Affaires étrangères et Commerce international Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Affaires étrangères et Commerce international Canada

international.gc.ca

Le ministre Van Loan annonce un soutien pour la technologie robotique marine à l’Université Dalhousie

Le fonds Visée mondiale en innovation encourage les partenariats internationaux

(Nº 243 - Le 30 juillet 2010 - 15 h HE) Le ministre du Commerce international, l’honorable Peter Van Loan, a annoncé aujourd’hui que le gouvernement du Canada versera 12 000 $ à l’Université Dalhousie pour tenir un atelier international sur les véhicules marins robotisés inhabités.

« Le gouvernement de Stephen Harper investit dans la science et la technologie afin de créer des emplois, consolider l’économie et améliorer la qualité de vie des Canadiens, a déclaré le ministre Van Loan. Cet atelier réunira des experts du Canada et des États-Unis pour qu’ils puissent échanger sur les plus récentes technologies et les pratiques exemplaires dans le maniement de robots marins. »

Les manœuvres en milieu aquatique sont ardues et imprévisibles. Les robots sous-marins et de surface sont confrontés à des défis importants, en particulier au niveau des communications et de la navigation. Ces véhicules fuselés et dotés d’ailettes mesurent généralement de deux à quatre mètres et sont munis de nombreux capteurs.

Un des objectifs de l’atelier est de discuter des moyens de conférer davantage d’autonomie aux véhicules en leur apprenant à surmonter des problèmes inattendus, par exemple, faire des ajustements pour décoincer une ailette de direction ou modifier leur vitesse ou leur direction en fonction de courants imprévus. Cette aptitude permettrait aux machines d’effectuer des sorties plus longues et de mener davantage de recherches.

« Le gouvernement du Canada investit dans cette conférence, car il est  conscient de l'importance que revêt cette recherche pour les collectivités et l'environnement maritimes du Canada, a déclaré le ministre de la Défense nationale et ministre responsable de la Nouvelle-Écosse, l’honorable Peter MacKay. Je félicite l'Université Dalhousie d'avoir entrepris ce projet et de favoriser la collaboration avec d'autres universités ainsi que le secteur privé. »

« Cette conférence permettra de consolider le rôle de l’Université Dalhousie et du Canada à titre de partenaires clés dans la mise au point de la technologie robotique marine, a déclaré le président de l’Université Dalhousie, M. Tom Traves. Bordé par trois océans, le Canada possède le plus long littoral au monde, et comme la planète est recouverte aux deux tiers d’eau salée, nous avons besoin de la meilleure technologie qui soit pour gérer la ressource de façon responsable. Le Canada a le potentiel pour mettre au point et commercialiser cette technologie sur le marché mondial. Cet atelier est une étape importante en ce sens. »

L’atelier, qui aura lieu les 23 et 24 septembre à l’Université Dalhousie, attirera des chercheurs de l’Université Memorial, de l’Université du Nouveau-Brunswick, de l’Université de Guelph, du Massachusetts Institute of Technology et de l’Université du Maryland. Les partenaires gouvernementaux incluent l’Institut des technologies océaniques de Conseil national de recherches Canada et du Naval Undersea Warfare Centre des États-Unis, auxquels s’ajoutent des entreprises privées de Terre-Neuve-et-Labrador, de la Colombie-Britannique et du Massachusetts.

Le financement de la conférence provient de Visée mondiale en innovation, qui vise à promouvoir et renforcer les efforts internationaux du Canada en matière d’innovation en jumelant les petites et moyennes entreprises et les chercheurs canadiens d’universités et de centres de recherche non gouvernementaux avec des établissements de recherche de pointe à l’étranger.

Pour plus d’information sur Visée mondiale en innovation, prière de consulter Programme de soutien au commerce mondial – Visée mondiale en innovation.

- 30 -

Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :

Monika Bujalska
Attachée de presse
Cabinet de l’honorable Peter Van Loan
Ministre du Commerce international
613-992-9304

Le Service des relations avec les médias (commerce)
Affaires étrangères et Commerce international Canada
613-996-2000

Pied de page

Date de modification :
2010-07-30