Le gouvernement Harper est résolu à ouvrir des marchés et à créer des débouchés pour les Canadiens
(Nº 101 - Le 14 mars 2011 - 16 h 25 HE) Le ministre du Commerce international, l’honorable Peter Van Loan, a visité aujourd’hui Canusa Logistics, une entreprise de Fort Erie, pour discuter des relations économiques entre le Canada et les États-Unis. Le ministre Van Loan était à Fort Erie à la suite de son importante déclaration du 13 mars 2011, dans laquelle il annonçait que le gouvernement Harper amorce des consultations publiques sur la vision commune du Canada et des États-Unis sur la sécurité du périmètre et la compétitivité économique.
« L’économie demeure la priorité absolue de notre gouvernement, a déclaré le ministre Van Loan. Les États-Unis sont le premier partenaire commercial du Canada. Nos deux pays bénéficient de l’accord de libre-échange le plus fructueux du monde. Grâce à cet accord, les entreprises situées des deux côtés de la frontière peuvent profiter pleinement de la proximité géographique des deux pays, ainsi que des liens culturels et des relations interpersonnelles étroites qui existent entre leurs habitants. »
Les relations commerciales canado-américaines sont les plus robustes du monde. Non seulement le Canada est-il la principale destination des exportations de 34 États américains, mais les États-Unis sont également le plus gros investisseur étranger au Canada et la première destination des investissements canadiens. La valeur des biens et services qui franchissent quotidiennement la frontière canado-américaine s’établit à environ 1,8 milliard de dollars, et le nombre d’emplois au Canada qui dépendent du libre-échange avec les États-Unis s’élève à près de 3,4 millions.
« La vision commune de la sécurité du périmètre et de la compétitivité économique du Canada et des États-Unis, récemment annoncée par le premier ministre Harper et le président Obama, va renforcer encore davantage les liens économiques entre les deux pays, a déclaré le ministre Van Loan. Notre gouvernement est déterminé à accélérer la circulation légitime des personnes, des biens et des services de part et d’autre de la frontière afin de créer des débouchés en faveur des entreprises canadiennes et des emplois en faveur de nos travailleurs. »
Les représentants de Canusa Logistics et le ministre Van Loan ont discuté des débouchés qu’engendrerait une efficacité accrue de la frontière canado-américaine pour les entreprises canadiennes.
« Les entreprises qui se spécialisent dans le mouvement transfrontalier des biens et des services entre le Canada et les États-Unis ont une importante contribution à apporter aux consultations que notre gouvernement mène au sujet de la vision commune du Canada et des États-Unis sur la sécurité du périmètre et la compétitivité économique, a ajouté le ministre Van Loan. Je suis ici aujourd’hui pour encourager Canusa Logistics et d’autres entreprises canadiennes, ainsi que les travailleurs, à consulter le site plandactionfrontalier.gc.ca afin de nous faire profiter de leur expertise et de leurs observations dans le cadre de ces consultations. »
Le gouvernement Harper s’est engagé à réaliser un vaste programme de libre-échange afin de créer des débouchés en faveur de la population canadienne. En seulement cinq ans, il a signé des accords de libre-échange avec huit pays. Au cours de l’année qui vient de s’écouler, il a également négocié une entente qui soustrait les entreprises et les travailleurs du Canada à l’application des dispositions « Buy American » du programme de relance des États-Unis. Le Canada est le seul pays au monde à bénéficier d’une telle dispense.
Pour en savoir plus sur les consultations publiques ou pour formuler des commentaires, prière de consulter le site Sécurité du périmètre et compétitivité économique.
- 30 -
Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :
Monika Bujalska
Attachée de presse
Cabinet de l’honorable Peter Van Loan
Ministre du Commerce international
613-992-9304
monika.bujalska@international.gc.ca
Le Service des relations avec les médias (commerce)
Affaires étrangères et Commerce international Canada
613-996-2000