Affaires étrangères et Commerce international Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Affaires étrangères et Commerce international Canada

international.gc.ca

Le ministre Peter Van Loan souligne les avantages de la prochaine phase du Plan d’action économique du Canada pour l’Ontario

Le gouvernement Harper s’engage à maintenir des impôts bas pour stimuler l’emploi et la croissance

(No 117 - Le 23 mars 2011 - 14 h 30 HE) Le ministre du Commerce international, l’honorable Peter Van Loan, a souligné aujourd’hui les avantages que la prochaine phase du Plan d’action économique du Canada procurera aux familles et aux entreprises de la ville de Toronto et de sa grande région métropolitaine. Le plan, axé sur des impôts bas pour stimuler l’emploi et la croissance, permettra au gouvernement de se maintenir sur la bonne voie pour rétablir l’équilibre budgétaire à moyen terme.

« Le gouvernement se concentre sur l’économie, en aidant les travailleurs canadiens et leurs familles et en veillant à mener à bien la reprise économique, a déclaré le ministre Van Loan. Notre plan maintiendra des impôts bas pour les familles ontariennes et permettra d’investir dans l’emploi et la croissance tout en contrôlant les dépenses publiques afin d’éliminer le déficit. »

Tirant profit du contexte durable occasionné par un régime d’impôts peu élevés et des politiques favorables à la croissance mis en place depuis 2006, la prochaine phase du Plan d’action économique du Canada sera axée sur la création d’emplois, l’aide aux familles et aux collectivités, l’investissement dans l’innovation, l’éducation et la formation, et le maintien de la position financière avantageuse du Canada.

Le gouvernement Harper a fait ressortir d’importantes initiatives contenues dans la prochaine phase du Plan d’action économique du Canada qui aideront les familles et les entreprises canadiennes, et qui visent notamment à :

  • accorder un crédit ponctuel à l’embauche pour les petites entreprises afin d’encourager le recrutement de nouveaux employés dans ce secteur essentiel;
  • soutenir le secteur de la fabrication et de la transformation en prolongeant de deux ans l’application de la déduction pour amortissement accéléré au titre des investissements dans la machinerie et l’équipement de fabrication et de transformation;
  • bonifier le Supplément de revenu garanti (SRG) pour les aînés qui comptent presque exclusivement sur leurs prestations de la Sécurité de la vieillesse et le SRG, et qui sont donc susceptibles d’éprouver des ennuis financiers. Cette mesure permettra d’améliorer la sécurité financière de plus de 680 000 aînés partout au Canada;
  • instaurer un nouveau crédit d’impôt pour les aidants familiaux applicable à un montant de 2 000 dollars, afin d’alléger le fardeau fiscal des aidants naturels qui prennent soin de personnes à charge ayant une déficience, incluant, pour la première fois, l’époux ou le conjoint de fait et les enfants mineurs;
  • instaurer un nouveau crédit d’impôt pour les activités artistiques des enfants, qui s’applique à un montant maximal de 500 dollars par enfant en dépenses admissibles associées à des programmes d’activités artistiques, culturelles ou récréatives et à des programmes d’activités d’épanouissement;
  • s’attaquer à des enjeux liés aux changements climatiques et à la qualité de l’air en y consacrant près de 870 millions de dollars sur deux ans, qui serviront notamment à prolonger le programme écoÉNERGIE Rénovation – Maisons, lequel aide les propriétaires à rénover leurs maisons pour les rendre plus écoénergétiques et réduire ainsi leur facture d’énergie;
  • bonifier le Programme canadien de prêts et bourses aux étudiants et en élargir l’admissibilité pour les étudiants de niveau postsecondaire à temps plein et à temps partiel;
  • encourager l’accréditation des compétences en donnant un crédit d’impôt pour les frais d’examen des gens de métier et des professionnels;
  • créer 10 nouvelles chaires d’excellence en recherche du Canada, dont certaines dans des domaines liés à la Stratégie canadienne sur l’économie numérique;
  • réaliser des économies annuelles permanentes de plus de 500 millions de dollars, à la suite des examens stratégiques effectués en 2010;
  • protéger l’intégrité et l’équité du régime fiscal canadien en éliminant les échappatoires fiscales.

Le gouvernement concentre ses efforts sur la consolidation de la reprise économique et sur l’amélioration de la sécurité financière des travailleurs, des aînés et des familles du Canada.

« Le plan de notre gouvernement permet de soutenir les familles et les aînés canadiens, un segment de la population canadienne que nous sommes déterminés à aider alors que la reprise économique mondiale reste fragile, a déclaré le ministre Van Loan. En mettant l’accent sur les investissements qui favorisent une croissance économique durable, notre gouvernement cherchera à améliorer la qualité de vie de tous les Canadiens, tout en préservant les services publics et la culture qui nous définissent en tant que nation. »

- 30 -

Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :

Monika Bujalska
Attachée de presse
Cabinet de l’honorable Peter Van Loan
Ministre du Commerce international
613-992-9304
monika.bujalska@international.gc.ca

Le Service des relations avec les médias (commerce)
Affaires étrangères et Commerce international Canada
613-996-2000

Pied de page

Date de modification :
2011-03-23