Barre de menu commune
Fil d'Ariane
Le ministre du Commerce international Ed Fast annonce une contribution de 5 millions de dollars à un partenariat sur la recherche-développement avec Israël
Un traité sur la coopération bilatérale en matière de science, de recherche et de développement permettra de créer des emplois très rémunérateurs au Canada
(Nº 197 - Le 10 juillet 2011 - 12 h 40 HE) Le ministre du Commerce international et ministre de la porte d’entrée de l’Asie-Pacifique, l’honorable Ed Fast, a annoncé aujourd’hui que le gouvernement du Canada a attribué une somme de 5 millions de dollars à la Fondation Canada-Israël pour la recherche et le développement industriels.
« Cette contribution de 5 millions de dollars renforcera davantage la relation axée sur la collaboration qu’entretiennent le Canada et Israël dans le domaine de la science et de la technologie, a affirmé le ministre Fast. Le gouvernement du Canada s’est engagé à appuyer les projets de recherche bilatéraux pouvant être commercialisés ainsi que les initiatives de recherche et d’innovation visant à créer des emplois dans les deux pays. »
La Fondation Canada-Israël pour la recherche et le développement industriels assure la promotion d’une collaboration en matière de recherche et de développement entre les entreprises du secteur privé du Canada et d’Israël, en mettant l’accent sur la commercialisation de nouvelles technologies.
Le renouvellement du mandat de la Fondation, qui prend la forme d’un traité, a été signé aujourd’hui par l’ambassadeur du Canada auprès d’Israël, M. Paul Hunt. Le traité sera déposé au Parlement, pour étude, avant que la décision finale ne soit prise au sujet de la ratification.
Établie en 1994, la Fondation a aidé à mener à terme 70 projets conjoints. Ces projets ont abouti à la création de produits et de services viables sur le plan commercial, lesquels ont permis de créer des emplois dans des secteurs prioritaires, comme les technologies de l’information et des communications, les sciences de la vie et l’énergie renouvelable.
« L’innovation et la créativité des scientifiques et des chercheurs canadiens sont reconnues à l’échelle mondiale, et la collaboration avec des partenaires commerciaux clés comme Israël continuera de profiter aux citoyens des deux pays, a déclaré le ministre Fast. De la transformation de l’eau de mer en eau douce à la conception de voitures plus économes en carburant, en passant par la mise au point de nouvelles technologies pour le traitement du cancer, nos chercheurs demeureront des chefs de file. »
Le ministre Fast a annoncé l’octroi de ce financement au terme du Sommet de l’innovation technologique Canada-Israël, qui a eu lieu à Tel-Aviv le 7 juillet 2011. La tenue de ce sommet découle d’une rencontre à Ottawa, au mois de juin 2010, entre le premier ministre Stephen Harper et le premier ministre d’Israël, Benjamin Netanyahu.
- 30 -
Un document d’information suit.
Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :
Adam Taylor
Directeur des communications et des visites officielles
Cabinet de l’honorable Ed Fast
Ministre du Commerce international et ministre de la porte d’entrée de l’Asie-Pacifique
613-992-7332
Le Service des relations avec les médias (commerce)
Affaires étrangères et Commerce international Canada
613-996-2000
Suivez-nous sur Twitter.
Document d’information – Fondation Canada-Israël pour la recherche et le développement industriels
Établie en 1994, la Fondation Canada-Israël pour la recherche et le développement industriels a financé plus de 70 projets bilatéraux en recherche-développement (R-D). Ces projets, qui englobent la participation de plus de 120 entreprises canadiennes et israéliennes, mettent l’accent sur le développement, la commercialisation et la vente de produits et de services conçus conjointement. Selon les prévisions, les recettes initiales devraient dépasser les 700 millions de dollars, et ce, pour les entreprises canadiennes participantes seulement, mettant ainsi en relief le rôle que jouent les partenariats Canada-Israël au chapitre de la génération de revenus et de la stimulation du commerce international.
La Fondation participe à trois grandes activités complémentaires :
- la promotion et la commercialisation des avantages associés à la collaboration Canada-Israël en R-D;
- le jumelage d’entreprises dans un pays avec des partenaires de recherche dans l’autre pays;
- l’apport d’un soutien à des projets, en couvrant jusqu’à 50 p. 100 des coûts conjoints en R-D.
Encouragé par le succès de la Fondation, le gouvernement du Canada a créé le Programme de partenariats internationaux en science et technologie pour mettre en œuvre des programmes semblables en Inde, en Chine et au Brésil.
Pour en savoir plus, veuillez consulter le site Innovation, science et technologie.
