Information au sujet de l'influenza H1N1

Vous trouverez ci-dessous l'information mise à jour au sujet du virus d'influenza H1N1 ainsi que des liens vers des sites web pertinents.

Le 29 avril 2009, l'Organisation mondiale de la Santé (OMS) a augmenté le niveau d'alerte pandémique supérieur, de la phase 4 à 5, ce qui signifie une propagation interhumaine du virus dans au moins deux pays d'une région donnée. L'OMS tient une liste complète des pays touchés l’adresse suivante : www.who.int.

Au Canada, l'Agence de santé publique du Canada (ASPC) est la principale autorité fédérale en matière d'influenza H1N1 et de pandémie d'influenza chez les humains. L'ASPC a un portail Web sur l'influenza (www.influenza.gc.ca) afin de fournir de l'information fréquemment mise à jour au sujet des diverses formes de la maladie.

L'ASPC recommande aux voyageurs de respecter les mêmes mesures préventives que celles utilisées pour la grippe saisonnière, notamment en recevant le vaccin antigrippal saisonnier, en se lavant souvent les mains, en se couvrant la bouche et le nez en cas de toux ou d'éternuement et en demeurant à la maison lorsqu'ils sont malades. Les voyageurs canadiens chez qui apparaissent des symptômes d'une maladie respiratoire sévère, en particulier une forte fièvre, doivent consulter immédiatement un médecin. L'ASPC fournit aussi des renseignements généraux sur d'influenza H1N1 sur son site Internet principal au www.phac-aspc.gc.ca.

Les Canadiens doivent savoir que les bureaux du gouvernement du Canada à l'étranger ne sont pas en mesure de fournir des médicaments ni d'offrir des soins médicaux aux citoyens canadiens. Dans l'éventualité où l'OMS augmenterait le niveau d'alerte pandémique à la phase 6, il est possible que les bureaux du Canada à l'étranger doivent se plier aux consignes des autorités locales et réduire le niveau de service au grand public. Toutefois, dans une telle situation, les services consulaires d'urgence à l'intention des citoyens canadiens seraient maintenus.

Nous espérons que ces renseignements vous seront utiles, à vous et à votre famille. De plus amples informations sur l'influenza H1N1 ainsi que des mises à jour fréquentes sur la situation actuelle sont disponibles sur le site www.voyage.gc.ca d'Affaires étrangères et Commerce international Canada. Nous vous invitons à consulter régulièrement ce site.