Les étapes de l’analyse selon le genre

• Déterminer les enjeux

  La façon dont les enjeux sont déterminés reflète-t-elle les expériences des hommes et des femmes?

• Définir les résultats souhaités/prévus

  Que voulez-vous que cette politique accomplisse et comment cet objectif
  s’insère-t-il dans les engagements énoncés à l’égard de l’égalité sociale et économique?

  Qui sera touché? Comment cette politique affectera-t-elle différemment les hommes et les femmes, les filles et les garçons?

• Recueillir de l’information

  Quels types de données propres à chaque sexe sont disponibles?

• Effectuer des recherches

  Comment les travaux de recherche que vous consulterez ou que vous mènerez répondront-ils aux différentes expériences des hommes et des femmes?

• Élaborer et analyser les options

  Comment chaque option aura-t-elle un effet différent sur la situation sociale ou économique des femmes ou des hommes?

  Comment trouvera-t-on des solutions innovatrices pour régler les problèmes identifiés liés au genre?

• Faire des recommandations

  En quoi l’égalité des sexes est-elle un élément important quand vient le temps de pondérer et de recommander des options?
  
  Comment les politiques et les programmes peuvent-ils être mis en œuvre de façon équitable?

• Communiquer la politique

  Comment la stratégie de communication garantit-elle que l’information soit accessible aux femmes et aux hommes?

• Évaluer l’analyse

  Comment les préoccupations en matière d’égalité des sexes seront-elles incorporées aux critères d’évaluation? Comment pourra-t-on les mettre en évidence?

  Quels indicateurs utiliserez-vous pour déterminer les effets, sur les femmes et les hommes, de la politique ou du programme?