Le 28 juillet 2003, le Conseil de sécurité des Nations Unies a adopté la résolution 1493, en vertu du Chapitre VII de la Charte de l’Organisation des Nations Unies, imposant des sanctions à la République démocratique du Congo (RDC) en réponse à la poursuite des hostilités dans l’est de la RDC, lesquelles menacent le processus de paix. Le régime de sanctions a par la suite été modifié et renforcé avec l’adoption de plusieurs résolutions, y compris les résolutions 1533 (2004), 1552 (2004) et 1596 (2005).
Le Règlement d’application des résolutions des Nations Unies sur la République du Congo, tel que modifié, met en œuvre les décisions du Conseil de sécurité en droit canadien. La mise en œuvre de l’interdiction de voyager imposée par la résolution 1596 (2005) est assurée au Canada par les dispositions existantes de la Loi sur l'immigration et la protection des réfugiés.
Sous réserve de certaines exceptions, les mesures imposées à l’encontre de la RDC comprennent les suivantes:
Règlement d’application des résolutions des Nations Unies sur la République démocratique du Congo :
Si vous avez des commentaires, des questions ou des suggestions au sujet de cette page, veuillez faire parvenir un courriel à l'adresse sanctions@international.gc.ca.