Affaires étrangères et Commerce international Canada
Symbole du gouvernement du Canada

COMMON MENU BAR BEGINS | DEBUT DE LA BARRE DE MENU COMMUNE

Canada - Colombie

Faits saillants - Libre-échange avec la Colombie

Le 21 novembre 2008, le Canada et la République de Colombie ont signé un accord de libre-échange (ALE). Une fois mis en œuvre, l'ALE Canada-Pérou entraînera la réduction des obstacles au commerce et l'augmentation du nombre de débouchés pour les exportateurs et les investisseurs canadiens dans un vaste éventail de secteurs, y compris l'agriculture, l'exploitation minière, l'énergie et les services professionnels et financiers.

Renseignements sur les échanges actuels:

 

Colombie

Échanges bilatéraux de marchandises

1,35 milliard$ (2008)

Exportations canadiennes

703,8 millions $ (2008)

Importations canadiennes

643,7 millions$ (2008)

Investissement direct canadien, stock

739 millions$ (2008)

Exportations canadiennes de services

Exportations canadiennes de services commerciaux

94 millions$ (2005*)

41 millions$ (2005*)

* Dernières données officielles disponibles

Exportations canadiennes de marchandises à destination de la Colombie : elles comprennent le méteil et le blé divers, les camions-bennes tous terrains, le papier journal, le fil de cuivre, le chlorure de potassium, les lentilles et l’orge.

Exportations canadiennes de services à destination de la Colombie : elles concernent les secteurs de l’exploitation minière, du pétrole et du gaz, du génie, de l’environnement, de l’information et des communications.

Importations canadiennes en provenance de Colombie : elles sont notamment le café, les bananes, le charbon, le pétrole, le sucre et les fleurs.

Investissement direct canadien en Colombie : il touche les secteurs de l’exploration pétrolière, de l’exploitation minière, de l’impression, de la fabrication de chaussures, de l’éducation et des papiers domestiques.

Un ALE se traduirait par :

  • le retrait des obstacles qui limitent la participation du Canada dans les marchés en plein essor;
  • l'élimination des droits de douane sur les exportations canadiennes pour rendre les marchandises canadiennes plus concurrentielles dans divers secteurs, notamment ceux de l’exploitation minière, de l’agriculture et de l’agroalimentaire;
  • l'égalité des chances pour les entreprises canadiennes par rapport à leurs concurrents qui bénéficient d’un accès préférentiel aux marchés;
  • un accès accru aux marchés pour les prestataires de services canadiens dans des domaines tels que les services financiers et professionnels (ingénierie), l’environnement, l’exploitation minière, le pétrole et le gaz et le bâtiment;
  • un contexte commercial sûr et prévisible pour les investisseurs;
  • des prix réduits et un choix plus vaste pour les consommateurs.

Retombées pour les Canadiens :

  • Nouveaux débouchés
  • Nouveaux partenariats
  • Nouveaux clients
  • Nouveaux investisseurs
  • Nouveaux accès aux chaînes d’approvisionnement et de production
  • Nouveaux choix pour les consommateurs

Plus amples renseignements sur l’Accord de libre-échange entre le Canada et la Colombie.