Peu importe la taille de votre entreprise, l’ALENA offre des débouchés pouvant vous procurer un avantage à l’exportation, dont vous pouvez profiter. Les parties à l’ALENA se sont engagées à aider les petites et moyennes entreprises (PME) à récolter les fruits de leur intégration et de leurs chaînes d’approvisionnement régionales. Entre autres éléments, le programme comprend la mise en place de ressources d’information destinées aux PME, la participation à des activités trilatérales à l’intention des PME et la création d’un groupe de travail spécial en vue de discuter des meilleurs moyens pour aider les PME à tirer parti de l’ALENA.
La brochure, Débouchés à l’intention des petites et moyennes entreprises nord-américaines, donne un aperçu de certains des avantages de l’ALENA pour les PME. Veuillez également consulter le Guide de l'exportateur, étape par étape, de l’Agence des services frontaliers du Canada au centre des PME pour obtenir plus de renseignements destinés aux PME canadiennes.