Cette page Web a été archivée dans le Web

L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.

Accord commercial relatif à la contrefaçon

L'ordre du jour provisoire de la 6e séance de négociations de l'ACRC à Seoul, Corée,
du 4 au 6 novembre 2009

mercredi 4 novembre

  9:30 Discours d’ouverture

10:00 Application dans l'environnement numérique

13:00 Déjeuner

14:00 Poursuite des discussions

15:30 Pause café

17:30 Fin des discussions pour la journée

jeudi 5 novembre

10:00 (Poursuite des discussions sur des sujets antérieurs, au besoin)
           Application dans l'environnement numérique

12:30 Déjeuner

13:40 Poursuite des discussions

15:30 Pause café

17:30 Fin des discussions pour la journée

vendredi 6 novembre

10:00 (Poursuite des discussions sur des sujets antérieurs, au besoin)
           Transparence

11:00 Autres questions

  • prochaines étapes
  • questions en suspens

12:00 Conclusion de la 6e séance de négociation de l'ACRC

12:30 Communiqué de presse