Language selection

検索

カナダ首相、日本の新首相を歓迎する声明を発表

2021年10月4日

オタワ発

ジャスティン・トルドー首相は本日、日本の岸田文雄新首相を歓迎する以下の声明を発表しました:

「カナダ政府を代表して、岸田文雄首相の就任をお祝い申し上げます。

カナダと日本は、強固な歴史的絆、共通の価値観、活気ある人と人とのつながりを持つ不動の同盟国でありパートナーです。両国はG7、G20、アジア太平洋経済協力会議(APEC)、世界貿易機関(WTO)をはじめとする国際的なフォーラムで密接に連携しています。また 「環太平洋パートナーシップに関する包括的及び先進的な協定」 (CPTPP)を基盤とした広範な貿易と投資関係は、日加の経済安全保障に大きく貢献しています。

今後、日加関係を一層深めていくことを楽しみにしています。両国は連携して自由で開かれたインド太平洋の実現に向け共通のビジョンを推進し、気候変動との闘いにおいても意欲的に取り組みます。私たちは、新型コロナウィルスのパンデミックがもたらした世界的な影響に引き続き対処するとともに、カナダと日本、そしてインド太平洋地域全体の人々のさらなる繁栄を促進していきます。

今年英国で開かれたG7サミットでお会いした菅義偉前首相には、日加関係の強化に貢献していただいたことに感謝します。今後のご活躍をお祈りいたします」。

上記は参考のための仮翻訳で、正文は以下のものです:

英文

仏文

更新日: