Sélection de la langue

Recherche

Avis et mises à jour - Authentification des documents

2025

Lancement du portail de triage en ligne pour l'authentification des documents

Le 30 octobre 2025

La Section des services d'authentification a lancé un nouveau portail de triage en ligne qui permet aux utilisateurs de soumettre des formulaires de demande d'authentification par voie électronique.

Le portail vérifie que votre document répond aux exigences d'Affaires mondiales Canada et qu'il est admissible à l'authentification. Il vous permet aussi de suivre l'état de votre demande en ligne. Bien que les documents originaux doivent toujours être envoyés par la poste, ce nouvel outil simplifie le processus et améliore l'expérience de l'utilisateur.

Pour accéder à l’outil, rendez-vous sur le portail de triage d'authentification des documents.

Lancement d'un outil pour la vérification en ligne d’apostilles 

 Le 20 juin 2025

La Section des services d'authentification a lancé un outil qui permet de vérifier en ligne la validité d’apostilles délivrées par Affaires mondiales Canada et par les provinces de l'Alberta, la Colombie-Britannique et la Saskatchewan.

Ce nouvel outil facilite grandement la vérification en temps réel de la validité d’apostilles délivrées par les autorités compétentes canadiennes, renforçant ainsi leur sécurité, réduisant le risque de fraude et simplifiant l’acceptation à l'étranger de documents canadiens.

Pour accéder à cet outil, visitez Vérifier une apostille.

2024

Nouvelle adresse postale et pour le dépôt de demandes 

Le 15 août 2024 

Veuillez noter que l'adresse postale et pour le dépôt en personne concernant les demandes adressées à la Section des services d'authentification a changé avec effet immédiat. La nouvelle adresse se trouve à l’étape 4.Envoyez vos documents. Les demandes envoyées par la poste ou par service de messagerie à l’ancienne adresse (125, promenade Sussex, Ottawa) seront réacheminées automatiquement à la nouvelle adresse. 

La Convention Apostille a pris effet au Canada

L’entrée en vigueur de la Convention Apostille au Canada le 11 janvier 2024, simplifie l’acceptation des documents publics canadiens dans plus de 120 pays qui ont signé la convention.

En savoir plus sur l’adhésion du Canada à la Convention Apostille le 16 mai 2023.

2023

Politique de traduction simplifiée pour les certificats de vie rédigés dans une langue étrangère

14 juin 2023

Veuillez noter que notre politique de traduction des certificats de preuve de vie rédigés dans une langue étrangère a été assouplie. En vertu de la nouvelle politique, il n'est plus nécessaire de traduire les certificats de vie (aussi appelés certificats d’existence) rédigés dans une langue étrangère pourvu qu'ils ne dépassent pas une demi-page. Pour plus de détails, veuillez consulter le volet « Exceptions » sous la rubrique Faire traduire votre document.

Signaler un problème sur cette page
Veuillez cocher toutes les réponses pertinentes :

Merci de votre aide!

Vous ne recevrez pas de réponse. Pour toute question, s’il vous plaît contactez-nous.

Date de modification: