Les retombées de l’AECG sont déjà perceptibles un an après son entrée en vigueur

Seulement un an après son entrée en vigueur, les bienfaits de l’Accord économique AECG sont aux rendez-vous avec l’augmentation du commerce entre le Canada et l’Union européenne.

Table des matières

Profils de pays

Commerce de biens et services entre le Canada et l’Union européenne (Statistiques canadiennes, $CAD)

Aperçu

Données sectorielles

Exportations canadiennes de services vers l'UE (T4 2017 à T2 2018)
DescriptionM$%∆% *
Services commerciaux 8,55264.1%6.1%
Services de transport2,50618.8%5.1%
Services de voyage2,11215.8%0.0%
Services gouvernementaux 1741.3%-1.1%
Total13,344100.0%4.8%
* (T4 2017 à T2 2018)/(T4 2016 à T2 2017)
Importations canadiennes de services de l'UE (T4 2017 à T2 2018)
DescriptionM$%∆% *
Services commerciaux9,88565.4%6.4%
Services de voyage3,8767.4%1.9%
Services de transport3,8375.7%9.4%
Services gouvernementaux 2052.0%0.0%
Total17,803100.0%5.9%

Commerce de marchandises entre le Canada et l’Union européenne (Statistiques canadiennes, $ CAN)

Aperçu

Détails par secteur

5 principales exportations canadiennes de marchandises à destination de l'Union européenne  (octobre 2017 à juillet 2018)
DescriptionM$%∆% *
Pierres et métaux précieux10,815.029.9%-6.9%
Combustibles minéraux et huiles minérales3,566.29.9%45.8%
Machines3,152.28.7%4.1%
Minerai, etc.2,591.07.2%-8.3%
Aéronefs et pièces d'aéronef2,357.96.5%-10.4%
Autres13,650.437.8%9.7%
Total36,132.7100.0%3.3%
*octobre 2017 à juillet 2018 / octobre 2016 à juillet 2017
5 principales importations canadiennes de marchandises en provenance de l'Union européenne (octobre 2017 à juillet 2018)
DescriptionM$%∆% *
Machines11,238.118.6%14.2%
Véhicules et pièces automobiles8,675.114.3%15.5%
Produits pharmaceutiques6,003.79.9%6.2%
Combustibles minéraux et huiles minérales4,098.96.8%21.9%
Machinerie et matériel électriques3,497.75.8%-6.5%
Autres27,002.144.6%14.9%
Total60,515.6100.0%12.9%

Profiles de pays

Échanges de marchandises Canada – Allemagne (Statistiques canadiennes, $ CAN)

Aperçu

Détails par secteur

Les 5 principales exportations canadiennes de marchandises vers l’Allemagne   (octobre 2017 à juillet 2018)
DescriptionM$%∆% *
Machines786.020.5%24.5%
Véhicules et pièces automobiles330.98.6%168.1%
Minerai, etc.329.58.6%-13.7%
Instruments techniques et de précision260.06.8%9.0%
Pierres et métaux précieux247.26.4%11.3%
Autre1,884.649.1%-5.2%
Total3,838.2100.0%7.1%
* (octobre 2017 à juillet 2018)/(octobre 2016 à juillet 2017)
Les 5 principales importations canadiennes de marchandises de l’Allemagne (octobre 2017 à juillet 2018)
DescriptionM$%∆% *
Véhicules et pièces automobiles4,228.126.9%3.0%
Machines3,783.924.1%17.2%
Produits pharmaceutiques1,758.511.2%-0.1%
Machines et appareils électriques1,072.56.8%-4.9%
Instruments techniques et de précision925.55.9%-0.6%
Autre3,955.225.2%13.6%
Total15,723.6100.0%7.4%

Échanges de marchandises Canada – Autriche (Statistiques canadiennes, $ CAN)

Aperçu

Détails par secteur

Les 5 principales exportations canadiennes de marchandises vers l’Autriche   (d’octobre 2017 à juillet 2018)
DescriptionM$%∆% *
Aéronefs et pièces159.553.3%19.4%
Machines36.812.3%74.8%
Instruments techniques et de précision20.66.9%20.6%
Machines et appareils électriques15.05.0%9.4%
Papiers et cartons10.83.6%**
Autre56.518.9%-28.9%
Total299.1100.0%12.6%

* (D’octobre 2017 à juillet 2018)/(D’octobre 2016 à juillet 2017)
** très forte hausse d’une petite base

Les 5 principales importations canadiennes de marchandises de l’Autriche (d’octobre 2017 à juillet 2018)
DescriptionM$%∆% *
Machines465.427.4%21.9%
Produits pharmaceutiques195.311.5%2.8%
Machines et appareils électriques140.88.3%12.4%
Produits du fer et de l’acier122.07.2%15.1%
Véhicules et pièces automobiles104.86.2%16.7%
Autre672.139.5%15.2%
Total1,700.5100.0%15.2%

Commerce de marchandises entre le Canada et la Belgique (Statistiques canadiennes, $ CAN)

Aperçu

Détails par secteur

Cinq principales exportations canadiennes de marchandises vers la Belgique (octobre 2017 à juillet 2018)
DescriptionM$%∆% *
Métaux précieux et pierres précieuses929.532.4%-10.2%
Produits pharmaceutiques363.212.7%135.5%
Minerais353.512.3%-8.8%
Nickel et produits connexes215.67.5%79.5%
Véhicules motorisés140.04.9%187.7%
Autre865.530.2%-14.7%
Total2,867.2100.0%3.9%

* (octobre 2017 à juillet 2018)/(octobre 2016 à juillet 2017)
**Très forte augmentation à partir d'une petite base

Cinq principales importations canadiennes de marchandises en provenance de la Belgique (octobre 2017 à juillet 2018)
DescriptionM$%∆% *
Produits chimiques organiques882.022.7%206.2%
Véhicules motorisés850.821.9%**
Produits pharmaceutiques636.716.4%97.0%
Huiles et combustibles minéraux352.79.1%-36.5%
Machines206.75.3%16.1%
Autre950.524.5%13.6%
Total3,879.4100.0%72.2%

Échanges de marchandises Canada – Bulgarie (Statistiques canadiennes, $ CAN)

Aperçu

Détails par secteur

Les 5 principales exportations canadiennes de marchandises vers la Bulgarie (d’octobre 2017 à juillet 2018)
DescriptionM$%∆% *
Minerais, etc.182.073.5%1.6%
Cuivre et articles de cuivre17.67.1%-51.4%
Poisson et fruits de mer10.34.2%120.6%
Livres, journaux et magazines7.53.0%52.0%
Machines et appareils électriques5.42.2%-22.4%
Autre24.810.0%-86.2%
Total247.6100.0%-39.8%
* (D’octobre 2017 à juillet 2018)/(D’octobre 2016 à juillet 2017)
Les 5 principales importations canadiennes de marchandises de la Bulgarie (d’octobre 2017 à juillet 2018)
DescriptionM$%∆% *
Vêtements tissés19.915.9%15.8%
Machines17.213.7%20.8%
Vêtements en bonneterie12.510.0%29.7%
Instruments techniques et de précision9.17.2%46.4%
Machines et appareils électriques8.87.1%16.0%
Autre57.646.0%6.0%
Total125.1100.0%14.5%

Commerce de marchandises entre le Canada et Chypre (Statistiques canadiennes, $ CAN)

Aperçu

Détails par secteur

Cinq principales exportations canadiennes de marchandises vers Chypre (octobre 2017 à juillet 2018)
DescriptionM$%∆% *
Machines2.320.7%1.4%
Produits pharmaceutiques2.119.3%-12.2%
Plastiques1.412.5%-26.9%
Légumes1.09.4%2.6%
Machines et appareils électriques0.98.4%-42.5%
Autre3.329.7%-6.7%
Total11.0100.0%-13.1%
* (octobre 2017 à juillet 2018)/(octobre 2016 à juillet 2017)
Cinq principales importations canadiennes de marchandises en provenance de Chypre (octobre 2017 à juillet 2018)
DescriptionM$%∆% *
Légumes et noix1.441.9%0.0%
Produits laitiers et connexes0.618.1%0.0%
Machines0.412.5%0.2%
Poissons et fruits de mer0.39.7%0.0%
Machines et appareils électriques0.25.6%0.1%
Autre0.412.2%0.0%
Total3.3100.0%0.0%

Échanges de marchandises Canada – Croatie (Statistiques canadiennes, $ CAN)

Aperçu

Détails par secteur

Les 5 principales exportations canadiennes de marchandises vers la Croatie (d’octobre 2017 à juillet 2018)
DescriptionM$%∆% *
Huiles et combustibles minéraux14.734.4%**
Machines6.615.5%157.6%
Aéronefs et pièces5.212.3%10.8%
Légumes5.011.7%-4.0%
Instruments techniques et de précision1.74.0%-13.4%
Autre9.422.1%14.2%
Total42.7100.0%87.4%

* (D’octobre 2017 à juillet 2018)/(D'octobre 2016 à juillet 2017)
** très forte hausse d'une petite base

Les 5 principales importations canadiennes de marchandises de la Croatie (d’octobre 2017 à juillet 2018)
DescriptionM$%∆% *
Navires et embarcations50.352.3%**
Produits pharmaceutiques8.79.0%26.0%
Machines et appareils électriques4.54.7%-36.3%
Aluminium et articles connexes4.24.4%-2.5%
Meubles et articles de literie3.13.3%47.7%
Autre25.426.4%11.5%
Total96.3100.0%123.0%

Commerce de marchandises Canada – Danemark (Statistiques canadiennes, $ CAN)

Aperçu

Détails par secteur

Cinq principales exportations canadiennes de marchandises vers le Danemark (d’octobre 2017 à juillet 2018)
DescriptionM$%∆% *
Aéronefs et pièces 145.737.8%325.0%
Poissons et fruits de mer61.215.9%14.2%
Machines et appareils électriques27.37.1%138.2%
Huiles et combustibles minéraux23.66.1%-31.7%
Instruments techniques et de précision20.75.4%8.4%
Autre106.727.7%-19.2%
Total385.2100.0%35.2%
* (d’octobre 2017 à juillet 2018)/(d’octobre 2016 à juillet 2017)
Cinq principales importations canadiennes de marchandises en provenance du Danemark (d’octobre 2017 à juillet 2018)
DescriptionM$%∆% *
Produits pharmaceutiques365.232.6%16.9%
Machines188.816.8%8.6%
Instruments techniques et de précision133.111.9%9.2%
Machines et appareils électriques118.510.6%-50.2%
Boissons, etc.30.22.7%-1.8%
Autre285.525.5%20.9%
Total1,121.3100.0%0.7%

Commerce de marchandises Canada - Espagne (Statistiques canadiennes, $ CAN)

Aperçu

Détails par secteur

Cinq principales exportations canadiennes de marchandises à destination de l'Espagne (octobre 2017 à juillet 2018)
DescriptionM$%∆% *
Minerais, etc.333.818.8%-5.1%
Aéronefs et pièces d'aéronefs302.717.1%35.7%
Huiles et combustibles minéraux290.616.4%-4.5%
Oléagineux139.27.8%84.6%
Machinerie112.66.3%-14.4%
Autres596.233.6%22.4%
Total1,775.0100.0%12.8%
* (octobre 2017 à juillet 2018)/(octobre 2016 à juillet 2017)
Cinq principales importations canadiennes de marchandises en provenance de l'Espagne (octobre 2017 à juillet 2018)
DescriptionM$%∆% *
Produits pharmaceutiques296.712.2%-0.5%
Véhicules et pièces automobiles252.710.4%14.1%
Machinerie192.77.9%11.3%
Huiles et combustibles minéraux148.76.1%21.9%
Boissons148.56.1%19.6%
Autres1,394.157.3%4.8%
Total2,433.4100.0%7.2%

Commerce des marchandises Canada – Estonie (Statistiques canadiennes, $ CAN)

Aperçu

Détails par secteur

5 principales exportations de marchandises de Le Canada vers l’Estonie  (octobre 2017 à juillet 2018)
DescriptionM$%∆% *
Machines et appareils électriques3.717.8%-20.8%
Poissons & fruits de mer3.315.7%313.4%
Métaux communs divers2.511.9%-11.3%
Automobiles2.411.6%382.9%
Machineries et équipement2.311.3%-35.6%
Autre6.631.9%-8.7%
Total20.7100.0%6.0%
* (octobre 2017 à juillet 2018)/(octobre 2016 à juillet 2017)
5 principales importations de marchandises de provenance du Canada en l’Estonie (octobre 2017 à juillet 2018)   
DescriptionM$%∆% *
Machines et appareils électriques108.156.8%1219.9%
Combustibles minéraux32.116.9%-37.4%
Meubles & articles de literie9.44.9%14.0%
Préparations alimentaires diverses8.64.5%33.9%
Machineries et équipement7.33.8%102.7%
Autre24.713.0%44.0%
Total190.3100.0%100.4%

Commerce de marchandises entre le Canada et la Finlande (Statistiques canadiennes, $ CAN)

Aperçu

Détails par secteur

5 principales exportations canadiennes de marchandises à destination de la Finlande (octobre 2017 à juillet 2018)
DescriptionM$%∆% *
Minerais, etc.302.547.7%122.7%
Combustibles minéraux et huiles minérales142.322.4%18.4%
Véhicules et pièces automobiles52.38.2%-31.3%
Machines22.63.6%-7.3%
Matières plastiques et produits apparentés18.72.9%73.8%
Autres95.915.1%-43.7%
Total634.3100.0%18.0%
* octobre 2017 à juillet 2018 / octobre 2016 à juillet 2017
5 principales importations canadiennes de marchandises en provenance de la Finlande (octobre 2017 à juillet 2018)
DescriptionM$%∆% *
Machines225.222.5%-0.6%
Combustibles minéraux et huiles minérales190.919.1%48.2%
Véhicules et pièces automobiles120.812.1%36.4%
Machinerie et matériel électriques70.37.0%29.9%
Produits pharmaceutiques69.36.9%2.8%
Autres322.432.3%-14.1%
Total998.8100.0%6.1%

Commerce de marchandises entre le Canada et la France (Statistiques canadiennes, $ CAN)

Aperçu

Détails par secteur

Cinq principales exportations canadiennes de marchandises vers la France (octobre 2017 à juillet 2018)
DescriptionM$%∆% *
Machines557.619.9%-5.7%
Minerais minéraux, etc.460.316.4%-13.8%
Aéronefs et pièces 407.714.6%2.5%
Machines et appareils électriques182.36.5%-11.8%
Oléagineux159.35.7%-49.7%
Autre1,033.236.9%-0.3%
Total2,800.3100.0%-9.2%
* (octobre 2017 à juillet 2018)/(octobre 2016 à juillet 2017)
Cinq principales importations canadiennes de marchandises en provenance de la France (octobre 2017 à juillet 2018)
DescriptionM$%∆% *
Machines927.915.9%13.2%
Aéronefs et pièces 689.211.8%48.6%
Aliments en conserve677.411.6%15.3%
Produits pharmaceutiques463.57.9%7.3%
Machines et appareils électriques367.56.3%-1.7%
Autre2,709.746.4%16.4%
Total5,835.2100.0%16.6%

Commerce de marchandises Canada – Grèce (Statistiques canadiennes, $ CAN)

Aperçu

Détails par secteur

Cinq principales exportations canadiennes de marchandises à destination de la Grèce (octobre 2017 à juillet 2018)
DescriptionM$%∆% *
Fourrures et produits connexes22.922.0%-20.5%
Oléagineux18.918.2% **
Légumes12.211.8%-20.0%
Machinerie7.47.1%9.6%
Papiers et cartons6.66.4%137.7%
Autres35.734.4%30.6%
Total103.7100.0%27.6%

* (octobre 2017 à juillet 2018)/(octobre 2016 à juillet 2017)
** hausse très importante par rapport à une base peu élevée

Cinq principales importations canadiennes de marchandises en provenance de la Grèce (octobre 2017 à juillet 2018)
DescriptionM$%∆% *
Aliments en conserve49.921.5%7.3%
Sels, soufre, terre, pierre et ciment 23.510.1%88.5%
Graisses et huiles18.78.0%3.2%
Navires et bateaux14.46.2%**
Poissons et fruits de mer12.85.5%6.2%
Autres112.848.6%6.7%
Total232.1100.0%19.2%

Commerce de marchandises entre le Canada et la Hongrie (Statistiques canadiennes, $ CAN)

Aperçu

Détails par secteur

5 principales exportations canadiennes de marchandises à destination de la Hongrie (octobre 2017 à juillet 2018)
DescriptionM$%∆% *
Machines17.527.2%-7.3%
Machinerie et matériel électriques11.818.3%-12.8%
Instruments techniques et de précision7.010.9%-10.8%
Véhicules et pièces automobiles7.010.8%108.0%
Livres, journaux et revues5.89.0%47.1%
Autres15.423.8%-18.0%
Total64.5100.0%-2.8%

* octobre 2017 à juillet 2018 / octobre 2016 à juillet 2017
** très forte augmentation en partant d'un niveau très bas

 
5 principales importations canadiennes de marchandises en provenance de la Hongrie (octobre 2017 à juillet 2018)
DescriptionM$%∆% *
Véhicules et pièces automobiles170.525.2%11.3%
Machines140.320.8%11.4%
Machinerie et matériel électriques123.618.3%12.4%
Produits pharmaceutiques57.78.5%1.0%
Instruments techniques et de précision28.44.2%-4.8%
Autres155.223.0%28.2%
Total675.7100.0%13.2%

Commerce de marchandises entre le Canada et l’Irlande (Statistiques canadiennes, $ CAN)

Aperçu

Détails par secteur

Cinq principales exportations canadiennes de marchandises vers l'Irlande (octobre 2017 à juillet 2018)
DescriptionM$%∆% *
Céréales120.022.9%173.9%
Produits pharmaceutiques112.321.4%-38.2%
Huiles et combustibles minéraux62.211.9%**
Sous-produits alimentaires et aliments pour animaux44.28.4%105.6%
Produits chimiques organiques38.67.4%163.1%
Autre147.028.0%-22.2%
Total524.3100.0%16.3%

* (octobre 2017 à juillet 2018)/(octobre 2016 à juillet 2017)
**Très forte augmentation à partir d'une petite base.

Cinq principales importations canadiennes de marchandises en provenance de l'Irlande (octobre 2017 à juillet 2018)
DescriptionM$%∆% *
Produits chimiques organiques829.133.1%160.2%
Produits pharmaceutiques720.128.8%-11.5%
Instruments techniques et de précision259.110.3%3.6%
Huiles et combustibles minéraux234.09.3%354.0%
Boissons, etc.119.74.8%15.5%
Autre342.413.7%29.4%
Total2,504.4100.0%39.0%

Échanges de marchandises Canada – Italie (Statistiques canadiennes, $ CAN)

Aperçu

Détails par secteur

Les 5 principales exportations canadiennes de marchandises vers l’Italie (d’octobre 2017 à juillet 2018)
DescriptionM$%∆% *
Produits pharmaceutiques734.729.4%99.1%
Huiles et combustibles minéraux408.216.4%-11.5%
Oléagineux222.38.9%152.7%
Machines204.78.2%0.1%
Céréales94.13.8%-61.6%
Autre831.333.3%23.5%
Total2,495.3100.0%22.3%
* (D’octobre 2017 à juillet 2018)/(D’octobre 2016 à juillet 2017)
Les 5 principales importations canadiennes de marchandises de l’Italie (d’octobre 2017 à juillet 2018)
DescriptionM$%∆% *
Machines1,679.422.9%0.9%
Véhicules et pièces automobiles566.87.7%12.1%
Boissons, etc.547.57.5%7.8%
Produits pharmaceutiques442.86.0%15.9%
Machines et appareils électriques284.63.9%7.1%
Autre3,817.052.0%16.9%
Total7,338.1100.0%11.3%

Commerce de marchandises Canada – Lettonie (Statistiques canadiennes, $ CAN)

Aperçu

Détails par secteur

Cinq principales exportations canadiennes de marchandises vers la Lettonie (d’octobre 2017 à juillet 2018)
DescriptionM$%∆% *
Aéronefs et pièces 303.494.8%-49.3%
Machines et appareils électriques3.71.2%189.8%
Machines  3.51.1%-27.7%
Plastiques1.30.4%294.6%
Sous-produits alimentaires et aliments pour animaux1.00.3%-2.8%
Autres7.02.2%-41.3%
Total319.9100.0%-48.2%
* (d’octobre 2017 à juillet 2018)/(d’octobre 2016 à juillet 2017)
Cinq principales importations canadiennes de marchandises en provenance de la Lettonie (d’octobre 2017 à juillet 2018)
DescriptionM$%∆% *
Boissons, etc.10.223.4%9.3%
Instruments techniques et de précision5.111.6%32.9%
Préparations de viande et de poisson4.39.9%700.7%
Machines et appareils électriques4.29.6%52.2%
Machines3.27.3%29.3%
Autres16.638.1%5.9%
Total43.7100.0%26.0%

Commerce de marchandises entre le Canada et la Lituanie (Statistiques canadiennes, $ CAN)

Aperçu

Détails par secteur

5 principales exportations canadiennes de marchandises à destination de la Lituanie  (octobre 2017 à juillet 2018)
DescriptionM$%∆% *
Machines35.338.6%7.1%
Véhicules et pièces automobiles13.614.8%16.2%
Aéronefs et pièces d'aéronef9.510.4%**
Poisson et produits de la mer4.04.3%1.7%
Machinerie et matériel électriques3.74.1%-23.9%
Autre25.427.7%126.3%
Total91.5100.0%40.9%

* octobre 2017 à juillet 2018 / octobre 2016 à juillet 2017
** très forte augmentation en partant d'un niveau très bas

5 principales importations canadiennes de marchandises en provenance de la Lituanie (octobre 2017 à juillet 2018)
DescriptionM$%∆% *
Combustibles minéraux et huiles minérales102.654.5%154.8%
Meubles et articles de literie38.420.4%14.5%
Poisson et produits de la mer6.33.4%160.8%
Engrais5.12.7%-60.0%
Instruments techniques et de précision3.92.1%-16.2%
Autre32.117.0%26.5%
Total188.4100.0%58.2%

Commerce de marchandises entre le Canada et le Luxembourg (Statistiques canadiennes, $ CAN)

Aperçu

Détails par secteur

5 principales exportations canadiennes de marchandises à destination du Luxembourg (octobre 2017 à juillet 2018)
DescriptionM$%∆% *
Machines27.951.4%-21.6%
Vêtements tissés5.29.6%**
Véhicules et pièces automobiles4.88.8%40.9%
Aéronefs et pièces d'aéronef2.95.3%-69.2%
Instruments techniques et de précision2.44.5%-14.8%
Autres11.120.5%-47.1%
Total54.4100.0%-25.1%

*octobre 2017 à juillet 2018 / octobre 2016 à juillet 2017
**très forte augmentation en partant d'un niveau très bas

5 principales importations canadiennes de marchandises en provenance du Luxembourg (octobre 2017 à juillet 2018)
DescriptionM$%∆% *
Fer et acier66.949.0%23.4%
Caoutchouc et produits apparentés20.715.2%17.6%
Produits de fer et d'acier14.210.4%54.2%
Machines9.87.2%-36.0%
Cuivre et produits apparentés5.64.1%61.1%
Autres19.214.1%-4.8%
Total136.5100.0%13.7%

Commerce de marchandises entre le Canada et Malte (Statistiques canadiennes, $ CAN)

Aperçu

Détails par secteur

5 principales exportations canadiennes de marchandises à destination de Malte (octobre 2017 à juillet 2018)
DescriptionM$%∆% *
Aéronefs et pièces d'aéronefs52.587.5%-73.2%
Machinerie0.81.4%-68.7%
Céréales0.61.1%17.7%
Machines et appareils électriques 0.61.0%65.8%
Instruments techniques et de précision0.60.9%126.8%
Autre2.23.6%2.4%
Total60.0100.0%-70.3%
* (octobre 2017 à juillet 2018)/(octobre 2016 à juillet 2017)
5 principales importations canadiennes de marchandises en provenance de Malte (octobre 2017 à juillet 2018)
DescriptionM$%∆% *
Produits pharmaceutiques10.128.8%-33.1%
Machines et appareils électriques 9.727.6%65.2%
Instruments techniques et de précision6.418.2%33.0%
Véhicules et pièces automobiles1.95.4%103.2%
Jouets et équipement sportif1.64.7%62.1%
Autre5.315.2%26.5%
Total34.9100.0%9.8%

Commerce de marchandises entre le Canada et les Pays-Bas (Statistiques canadiennes, $ CAN)

Aperçu

Détails par secteur

5 principales exportations canadiennes de marchandises à destination des Pays-Bas  (octobre 2017 à juillet 2018)
DescriptionM$%∆% *
Combustibles minéraux et huiles minérales957.628.1%71.1%
Minerai, etc.286.58.4%-32.4%
Machines282.68.3%2.1%
Aluminium et produits apparentés271.58.0%496.5%
Produits chimiques inorganiques177.85.2%110.9%
Autres1,437.742.1%12.9%
Total3,413.6100.0%28.2%

*octobre 2017 à juillet 2018 / octobre 2016 à juillet 2017
** très forte augmentation en partant d'un niveau très bas

5 principales importations canadiennes de marchandises en provenance des Pays-Bas (octobre 2017 à juillet 2018)
DescriptionM$%∆% *
Combustibles minéraux et huiles minérales1,782.445.9%34.8%
Machines482.112.4%19.1%
Machinerie et matériel électriques153.03.9%17.1%
Boissons, etc.132.23.4%9.3%
Véhicules et pièces automobiles118.93.1%32.5%
Autres1,214.031.3%6.8%
Total3,882.5100.0%21.1%

Commerce de marchandises Canada – Pologne (Statistiques canadiennes, $ CAN)

Aperçu

Détails par secteur

Cinq principales exportations canadiennes de marchandises à destination de la Pologne (octobre 2017 à juillet 2018)
DescriptionM$%∆% *
Machinerie226.736.3%-2.0%
Huiles et combustibles minéraux138.522.1%14.8%
Véhicules et pièces automobiles38.06.1%130.1%
Instruments techniques et de précision32.45.2%35.3%
Machines et appareils électriques31.85.1%21.8%
Autres157.825.2%8.3%
Total625.2100.0%10.8%
* (octobre 2017 à juillet 2018)/(octobre 2016 à juillet 2017)
Cinq principales importations canadiennes de marchandisesen provenance de la Pologne (octobre 2017 à juillet 2018)
DescriptionM$%∆% *
Machinerie626.735.7%7.7%
Fourrure et produits connexes175.010.0%0.8%
Meubles et articles de literie149.38.5%18.9%
Machines et appareils électriques146.78.4%22.7%
Pierres précieuses et métaux52.83.0%-8.7%
Autres604.034.4%-4.4%
Total1,754.5100.0%3.8%

Commerce de marchandises Canada – Portugal (Statistiques canadiennes, $ CAN)

Aperçu

Détails par secteur

Les cinq principales exportations canadienens de marchandises vers le Portugal (d’octobre 2017 à juillet 2018)
DescriptionM$%∆% *
Huiles et combustibles minéraux112.235.2%**
Oléagineux60.719.1%-35.4%
Céréales42.513.4%16.9%
Aéronefs et pièces 26.98.4%-72.9%
Légumes10.63.3%4.0%
Autre65.620.6%25.2%
Total318.4100.0%9.0%

* (d’octobre 2017 à juillet 2018)/(d’octobre 2016 à juillet 2017)
** augmentation très importante à partir d’une base restreinte

Cinq principales importations canadiennes de marchandises en provenance du Portugal (d’octobre 2017 à juillet 2018)
DescriptionM$%∆% *
Boissons, etc.59.911.7%10.0%
Vêtements en bonneterie58.611.5%38.8%
Chaussures40.78.0%21.2%
Machines et appareils électriques36.97.2%22.5%
Meubles et articles de literie36.17.1%15.7%
Autre278.254.5%3.8%
Total510.4100.0%11.1%

Commerce de marchandises entre le Canada et la République tchèque (Statistiques canadiennes, $ CAN)

Aperçu

Détails par secteur

Cinq principales exportations canadiennes de marchandises vers la République tchèque (octobre 2017 à juillet 2018)
DescriptionM$%∆% *
Aéronefs et pièces 82.139.2%50.3%
Machines23.911.4%7.8%
Huiles et combustibles minéraux14.46.9%**
Véhicules et pièces automobiles11.95.7%163.6%
Machines et appareils électriques10.75.1%1.6%
Autre66.631.8%-3.1%
Total209.6100.0%30.4%

* (octobre 2017 à juillet 2018)/(octobre 2016 à juillet 2017)
**Très forte augmentation à partir d'une petite base

Cinq principales importations canadiennes de marchandises en provenance de la République tchèque (octobre 2017 à juillet 2018)
DescriptionM$%∆% *
Machines188.231.1%58.4%
Machines et appareils électriques88.914.7%19.0%
Produits en fer/acier47.07.8%-9.7%
Caoutchouc et produits connexes39.36.5%-5.2%
Véhicules et pièces automobiles24.34.0%8.8%
Autre217.435.9%21.0%
Total605.1100.0%23.7%

Commerce de marchandises entre le Canada et la Roumanie (Statistiques canadiennes, $ CAN)

Aperçu

Détails par secteur

5 principales exportations canadiennes de marchandises à destination de la Roumanie (octobre 2017 à juillet 2018)
DescriptionM$%∆% *
Combustibles minéraux et huiles minérales59.837.4%56.8%
Machines25.816.2%25.1%
Produits chimiques inorganiques19.011.9%-19.7%
Minerai, etc.7.74.8%**
Véhicules et pièces automobiles7.14.5%664.6%
Autres40.425.3%18.5%
Total159.8100.0%36.1%

* octobre 2017 à juillet 2018 / octobre 2016 à juillet 2017
**très forte augmentation en partant d'un niveau très bas

5 principales importations canadiennes de marchandises en provenance de la Roumanie (octobre 2017 à juillet 2018)
DescriptionM$%∆% *
Fer et acier113.127.2%58.6%
Machines48.011.5%6.4%
Vêtements tissés44.310.7%5.4%
Produits de fer et d'acier31.97.7%44.7%
Machinerie et matériel électriques28.46.8%31.5%
Autres149.936.1%-49.8%
Total415.6100.0%-17.0%

Échanges de marchandises Canada – Royaume-Uni (R.-U.) (Statistiques canadiennes, $ CAN)

Aperçu

Détails par secteur

Les 5 principales exportations canadiennes de marchandises vers le R.-U. (octobre 2017 à juillet 2018)
DescriptionM$%∆% *
Pierres et métaux précieux9,567.967.5%-7.0%
Huiles et combustibles minéraux1,093.07.7%173.2%
Machines522.13.7%8.3%
Aéronefs et pièces357.72.5%-11.7%
Bois et articles connexes282.02.0%-8.5%
Autre2,350.516.6%-8.2%
Total14,173.2100.0%-1.9%
* (octobre 2017 à juillet 2018)/(octobre 2016 à juillet 2017)
Les 5 principales importations canadiennes de marchandises du R.-U. (octobre 2017 à juillet 2018)
DescriptionM$%∆% *
Machines1,324.617.7%22.6%
Véhicules et pièces automobiles1,273.217.0%-7.0%
Huiles et combustibles minéraux938.612.5%-0.6%
Aéronefs et pièces749.910.0%4.2%
Produits pharmaceutiques537.07.2%6.7%
Autre2,656.135.5%-2.7%
Total7,479.3100.0%1.8%

Commerce de marchandises entre le Canada et la Slovaquie (Statistiques canadiennes, $ CAN)

Aperçu

Détails par secteur

5 principales exportations canadiennes de marchandises à destination de la Slovaquie (octobre 2017 à juillet 2018)
DescriptionM$%∆% *
Machines8.228.5%126.1%
Machinerie et matériel électriques4.716.3%-39.0%
Aliments divers2.89.8%70.8%
Instruments techniques et de précision1.76.1%67.8%
Véhicules et pièces automobiles1.55.2%-67.8%
Autres9.834.2%-18.9%
Total28.7100.0%-6.4%

* octobre 2017 à juillet 2018 / octobre 2016 à juillet 2017
** très forte augmentation en partant d'un niveau très bas

5 principales importations canadiennes de marchandises en provenance de la Slovaquie (octobre 2017 à juillet 2018)
DescriptionM$%∆% *
Véhicules et pièces automobiles358.468.5%5.6%
Machines80.715.4%65.6%
Machinerie et matériel électriques19.23.7%-42.6%
Meubles et articles de literie17.93.4%-7.7%
Caoutchouc et produits apparentés5.11.0%-32.0%
Autres42.08.0%21.1%
Total523.2100.0%8.3%

Commerce de marchandises entre le Canada et la Slovénie (Statistiques canadiennes, $ CAN)

Aperçu

Détails par secteur

5 principales exportations canadiennes de marchandises à destination de la Slovénie (octobre 2017 à juillet 2018)
DescriptionM$%∆% *
Minerai, etc.39.754.4%-8.4%
Nickel et produits apparentés10.814.8%704.0%
Päte de bois4.86.6%**
Machines2.63.5%-73.0%
Combustibles minéraux et huiles minérales2.43.2%65.8%
Autres12.717.5%15.4%
Total73.0100.0%9.4%
* octobre 2017 à juillet 2018 / octobre 2016 à juillet 2017
5 principales importations canadiennes de marchandises en provenance de la Slovénie (octobre 2017 à juillet 2018)
DescriptionM$%∆% *
Produits pharmaceutiques45.729.3%11.1%
Machinerie et matériel électriques27.617.7%7.0%
Machines20.913.4%-23.3%
Jouets et articles de sport9.46.0%-0.3%
Instruments techniques et de précision9.15.8%55.3%
Autres43.527.9%16.8%
Total156.1100.0%6.5%

Commerce de marchandises – Suède (Statistiques canadiennes, $ CAN)

Aperçu

Détails par secteur

Cinq principales exportations canadiennes de marchandises vers la Suède (d’octobre 2017 à juillet 2018)
DescriptionM$%∆% *
Aéronefs et pièces 104.021.0%44.3%
Machines84.917.1%0.3%
Machines et appareils électriques58.611.8%-2.3%
Nickel et produits connexes37.07.5%366.3%
Véhicules et pièces automobiles29.05.8%92.0%
Autre182.736.8%-28.6%
Total496.210.1%

* (d’octobre 2017 à juillet 2018)/(d’octobre 2016 à juillet 2017)
** augmentation très importante à partir d’une base restreinte

Cinq principales importations canadiennes de marchandises en provenance de la Suède (d’octobre 2017 à juillet 2018)
DescriptionM$%∆% *
Machines505.326.2%15.0%
Véhicules et pièces automobiles322.616.7%36.8%
Produits pharmaceutiques268.813.9%-5.6%
Machines et appareils électriques132.96.9%-54.2%
Huiles et combustibles minéraux109.75.7%73.4%
Autre588.630.5%8.1%
Total1,927.9100.0%3.8%

Évolution du commerce des marchandises du Canada avec l’UE dans le cadre de l’AECG

Contexte

L’Accord économique et commercial global (AECG) entre le Canada et l’Union européenne (UE) est entré en vigueur le 21 septembre 2017.  L’AECG est, de loin, l’accord commercial le plus ambitieux conclu par le Canada depuis l’ALENA, tant en raison de l’importance de l’UE comme partenaire commercial (l’UE est le deuxième plus important partenaire commercial du Canada après les États-Unis) que de la portée de cet accord, qui établit de nouvelles normes en matière d’échanges de biens et de services, de barrières non tarifaires, d’investissement, d’achats gouvernementaux, ainsi que dans autres domaines comme le travail et l’environnement.

En raison de sa vaste portée, l’AECG fera sentir ses effets au-delà des échanges de marchandises du Canada, notamment sur les services et l’IED. Néanmoins, en raison de la courte période durant laquelle l’AECG a été en application, l’analyse présentée ci-dessous traite seulement de l’évolution du commerce des marchandises du Canada et des effets de la suppression ou de la réduction des droits tarifaires perçus sur les exportations canadiennes de marchandises vers l’UE. À l’heure actuelle, seules les données sur le commerce des marchandises sont produites à une fréquence et avec une rapidité suffisantes pour permettre d’étudier les effets de l’AECG. En outre, à cause des délais de publication, les données disponibles pour analyser le commerce des marchandises entre le Canada et l’UE sous le régime de l’AECG ne couvrent qu’une période de dix moisNote de bas de page 1. Avec le temps, des données plus abondantes permettront de faire un meilleur examen des effets de l’AECG sur le commerce des marchandises et sur d’autres aspects des échanges commerciaux entre le Canada et l’UE, tels que l’IED et les services.

Aperçu du commerce des marchandises Canada-UE

L’Union européenne est un important partenaire commercial du Canada. En 2017, le Canada a exporté pour une valeur de 41,6 milliards $ de marchandises vers l’UE et il a importé 66,3 milliards $ de marchandises de cette région, ce qui place l’UE au deuxième rang des principales destinations des exportations canadiennes (après les États-Unis) et au troisième rang des principales sources d’importations du Canada (après les États-Unis et la Chine).

Alors que tant les exportations canadiennes vers l’UE que les importations en provenance de cette région ont connu une forte expansion depuis 2000, la croissance des exportations canadiennes vers l’UE a ralenti ces dernières années. Depuis 2012, les exportations canadiennes vers l’UE ont progressé à un taux annuel moyen de 1,3 %, ce qui est sensiblement inférieur au taux d’expansion de 3,7 % des exportations canadiennes vers le monde. En revanche, les importations canadiennes en provenance de l’UE ont enregistré un taux de croissance annuel moyen de 5,6 % au cours des cinq dernières années, ce qui est plus élevé que le taux de 4,0 % observé pour l’ensemble des importations canadiennes durant la même période.

La lente croissance des exportations au cours des dernières années est vraisemblablement le résultat d’une diversité de facteurs, notamment la plus faible demande de l’Union européenne liée au ralentissement de la croissance économique de cette région, qui a connu une reprise léthargique au lendemain de la crise financière mondiale, aggravée par la crise de la dette souveraine qui a frappé plusieurs pays de l’UE. Au cours des cinq dernières années, la croissance annuelle moyenne du PIB réel de l’UE a été de 1,7 %, comparativement à 2,2 % au Canada et aux États-Unis.

La faible croissance des exportations canadiennes est aussi fonction de la composition des marchandises canadiennes exportées vers l’UE. Ces cinq dernières années, en moyenne, plus du tiers des exportations canadiennes vers l’UE étaient constituées de pierres et de métaux précieux (HS 27), pour la plupart de l’or sous forme brute destiné au marché du Royaume-Uni. Ces exportations sont très sensibles à l’évolution du prix de l’or, qui peut connaître de fortes fluctuations d’une année à l’autre. Ainsi, sur les cinq dernières années, le prix de l’or a reculé de 24,7 %.  En excluant les exportations de métaux précieux, on constate que les exportations canadiennes vers l’UE ont augmenté à un taux annuel moyen de 2,3 % durant les cinq dernières annéesNote de bas de page 2.

La performance des exportations canadiennes depuis l’entrée en vigueur de l’AECG

Au moment de la rédaction de ces rapport, les statistiques mensuelles comportaient des données sur les exportations canadiennes vers l’UE après l’entrée en vigueur de l’AECG pour une période de 10 mois, soit d’octobre 2017 à juillet 2018. Comparativement à la même période l’année précédente, les exportations canadiennes ont progressé de 3,3 %. Cependant, les exportations canadiennes vers l’UE ont enregistré des gains beaucoup plus marqués dans certains secteurs, les cinq plus importants étant l’aluminium (hausse de 206 %), les véhicules et pièces (gain de 96 %), les produits chimiques inorganiques (78 %), les produits pharmaceutiques (46 %) et les huiles et combustibles minéraux (45 %)Note de bas de page 3.

L’analyse qui suit s’intéresse aux effets de la suppression ou de la réduction des droits tarifaires sur les exportations canadiennes vers l’UE depuis l’entrée en application de l’AECG. Puisque l’analyse porte sur les lignes tarifaires de l’UE, il est nécessaire d’utiliser les données sur les importations de l’UE exprimées en euros, plutôt que les données sur les exportations canadiennes, examinées ci-dessus. Il est à noter également que les données disponibles sur les importations ne couvrent qu’une période de neuf mois, et qu’il est impossible d’apprécier pleinement les effets des réductions tarifaires parce qu’un certain temps doit s’écouler avant que toutes les répercussions ne se fassent sentir sur les échanges commerciaux du Canada. Des séries de données temporelles plus complètes sont aussi requises pour neutraliser l’effet de nombreux autres facteurs qui influent sur le commerce, tels que les taux de change, la demande d’importations, la composition par produit, la concurrence entre les pays et plusieurs autres facteurs externes. Ainsi, la présente analyse devrait être considérée comme préliminaire et ne vise aucunement à démontrer un lien de causalité directe entre les modifications tarifaires et la performance à l’exportation.

Réductions tarifaires et importations de l’UE du Canada

Une analyse préliminaire montre que durant les neuf premiers mois d’application de l’AECG, les importations de l’UE en provenance du Canada qui étaient visées par une suppression ou une réduction tarifaire ont enregistré une baisse de 5,3 % par rapport à la période correspondante qui a précédé l’entrée en vigueur de l’AECG, alors que les importations non visées par une réduction tarifaire ont subi un recul de 3,6 %. Globalement, les importations examinéesNote de bas de page 4 dans la présente analyse tarifaire ont fléchi de 4,0 % lorsqu’on compare les neuf premiers mois d’application de l’AECG à la période correspondante de neuf mois qui a précédé l’application de l’AECG.

Croissance des importations canadiennes de l’UE selon le niveau de réduction tarifaire (octobre 2017 à juillet 2018)
Réduction tarifaire (points de pourcentage)Valeur des importations (millions d’euros)Pourcentage des importations totalesVariation depuis l’application de l’AECG*
Visées4,757.223.4%-5.3%

Baisse de 0 à 5 p.p.

3,879.219.1%-10.2%

Baisse de 5 à 10 p.p.

632.03.1%26.9%

Baisse de plus de 10 p.p.

246.01.2%17.4%
Non appliqué15,543.976.6%-3.6%
Total20,301.1100.0%-4.0%
* (octobre 2017 à juin 2018) / (octobre 2016 à juin 2017)

Réduction tarifaire de 0 à 10 points de pourcentage

Pour les produits ayant bénéficié d’une baisse de droit de douane au de 0 à 5 points de pourcentage, les importations canadiennes de l’UE ont reculé de 10,2 % depuis l’entrée en vigueur de l’AECG. Cette baisse est principalement imputable au recul de 477,8 millions € des avions (HS88024000), qui a été partiellement compensé par des gains dans les importations canadiennes de turboréacteurs et d’aluminium en provenance de l’UE, qui ont augmenté de 217,1 millions € et de 111,7 millions €, respectivement. Le droit de douane au tarif Nation la plus favorisée (NPF) applicable aux turboréacteurs (HS84111230) avant l’AECG a été abaissé de 2,7 % à 0 % après l’AECG, tandis que le taux applicable à l’aluminium (HS76011000), qui était de 3,0 % avant la conclusion de l’AECG est tombé à 0 % après l’entrée en vigueur de l’accord. Si l’on exclut du groupe les importations d’avions qui ont subi une baisse notable, les importations de l’UE ont augmenté de 1,1 %.

Réduction tarifaire de 5 à 10 points de pourcentage

Les importations de marchandises canadiennes dans l’UE qui ont bénéficié d’une réduction tarifaire de 5 à 10 points de pourcentage ont grimpé de 26,9 % depuis l’entrée en vigueur de l’AECG. Ce gain a été dominé par un bond de 50,7 millions €, soit 55.2 %, des importations de homards vivantsNote de bas de page 5 et d’une augmentation de 19,3 millions €, soit 204 %, des importations d’alkylbenzène linéaire, un composé organique principalement utilisé dans la production de détergents biodégradables. Le droit de douane au tarif NPF applicable aux homards vivants (HS03063210) est passé de 8,0 % avant l’AECG à 0 % en vertu de l’AECG. Parallèlement, le droit de douane au tarif NPF applicable à l’alkylbenzène linéaire (HS38170050) est tombé de 6,3 % avant l’AECG à 0 % aux termes de l’AECG.

Réduction tarifaire de plus de 10 points de pourcentage

Les importations de marchandises canadiennes dans l’UE ayant bénéficié d’une réduction tarifaire de plus de 10 points de pourcentage ont progressé de 17,4 %. Le gain le plus important a été observé pour les préparations alimentaires non précisées (HS21069092), qui ont augmenté de 8,3 millions €, soit 37,6 %, depuis l’entrée en vigueur de l’AECG. Le droit de douane au tarif NPF sur les préparations alimentaires non précisées est tombé de 12,8 % avant l’AECG à 0 % subséquemment.  Les canneberges (HS20089391) ont inscrit le deuxième gain le plus important dans ce groupe, avec une hausse de 7,6 millions €, soit 42,5 %. Le droit de douane au tarif NPF sur les canneberges a chuté de 17,6 % à 0 % aux termes de l’AECG. De nombreuses catégories d’importations de vêtements ont aussi marqué des gains impressionnants, notamment les vestes pour hommes (HS62019300), les chandails pour femmes (HS61103099), les manteaux (HS62021390) et les chandails pour hommes (HS61102091) ont été les quatre catégories suivantes ayant enregistré les gains les plus importants, avec une augmentation globale de 17,1 millions €, soit 110,7 %. Les droit de douane au tarif NPF sur ces biens ont tous été supprimés, passant de 12,0 % à 0 % à la faveur de l’AECG.

Importations non visées

Comme il ressort du tableau, une part importante des importations de biens canadiens dans l’UE étaient n’ont pas été touchées par les baisses tarifaires de l’AECG. Selon les données de l’UE, ces importations ont reculé de 3,6 % depuis l’entrée en vigueur de l’AECG. Des 15,5 milliards € d’importations non visées au cours des neuf premiers mois d’application de l’AECG, 5,1 milliards €, ou 33,8 %, étaient représentées par des barres et des tiges d’or, etc. (HS71081310), lesquelles ont fléchi de 913,7 millions €, soit 15,1 %. Une autres baisse importante est survenue dans le secteur des gazoles (HS27090090), qui a régressé de 248,3 millions €. Cependant, quelques domaines ont aussi fait des gains importants, qui ont partiellement compensé certaines des pertes; notamment, les importations de nickel (HS75021000) ont augmenté de 126,1 millions €, soit 70,2 %, tandis que les importations de pétrole brut (HS27090090) progressaient de 660 millions €, soit 95,2 %.

Conclusion

Neuf mois de données ne sauraient constituer un horizon à long terme. Néanmoins, cette brève période de temps nous a permis d’observer des gains importants dans de nombreux secteurs d’exportations canadiennes. La hausse marquée des importations de l’UE en provenance du Canada dans les groupes de biens visés par des réductions tarifaires de 5 à 10 points de pourcentage et de plus de 10 points de pourcentage est particulièrement encourageante. Elle semble suggérer que les exportateurs canadiens profitent des réductions tarifaires importantes. Cependant, une période de temps plus longue et des données supplémentaires sont requises pour prendre la mesure des effets complets de l’AECG sur les échanges commerciaux du Canada et de l’UE, ainsi que sur d’autres secteurs de l’économie comme les services et l’IED.

Date de modification: