Déclaration de la ministre d’État Yelich concernant deux Canadiens détenus en Égypte

Le 5 octobre 2013 - La ministre d’État (Affaires étrangères et consulaires), l’honorable Lynne Yelich, a fait aujourd’hui la déclaration suivante :

« Le Canada applaudit la décision de libérer M. Tarek Loubani et M. John Greyson.

« Je me réjouis à la perspective de voir MM. Loubani et Greyson retrouver leurs familles et leurs amis, qui ont montré beaucoup de courage tout au long de cette épreuve.

« Le ministre Baird et moi-même avons été en contact avec les autorités égyptiennes à de nombreuses occasions au sujet de ce dossier, et le personnel de l’ambassade du Canada en Égypte a déployé des efforts constants en vue d’obtenir la remise en liberté des deux Canadiens.

« Nous prenons des mesures pour assurer le départ de l’Égypte de MM. Loubani et Greyson et, au besoin, les représentants canadiens continueront de leur offrir des services consulaires, à eux et à leurs familles.

« Je tiens à exprimer ma reconnaissance aux autorités égyptiennes pour avoir fourni un accès consulaire régulier. »

- 30 -

Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :

Adria Minsky
Directrice des communications
Cabinet de la ministre d’État (Affaires étrangères et consulaires)
613-944-1291
Adria.Minsky@international.gc.ca

Le Service des relations avec les médias
Affaires étrangères, Commerce et Développement Canada
613-995-1874
media@international.gc.ca
Suivez-nous sur Twitter : @MAECDCanada