Réunion de dialogue bilatéral sur la réglementation concernant les véhicules automobiles – 30 septembre 2020

(Vidéoconférence)

Ordre du jour

1. Le point sur la réglementation 

• Mise à jour sur la mise en œuvre des règlements de la CEE-ONU conformément à l’annexe 4-A de l’AECG (Canada)
• Discussion sur la proposition de l’UE pour faciliter les échanges commerciaux de faible volume de véhicules hybrides, électriques et à hydrogène (Canada et Commission européenne)
• Éléments nouveaux sur le plan de la réglementation dans l’UE (Commission)
• Éléments nouveaux sur le plan de la réglementation au Canada (Canada) 

2. Discussion stratégique 

• Répercussions de la crise de la COVID-19 sur le secteur de l’automobile et mesures prises pour appuyer le redressement de celui-ci (Canada et Commission européenne) 

3. Collaboration internationale

• Collaborations en cours (p. ex. WP29) – priorités à l’égard de la coopération pour les mois à venir (Canada et Commission européenne)
• Autres domaines de collaboration (p. ex. sécurité [Canada]) 

4. Questions diverses