Le Fonds canadien d’action féministe (FCAF)
Pour 2020-2021, le nouveau Fonds canadien d’action féministe (FCAF) se focalisera sur des projets visant à promouvoir l’égalité des genres et le renforcement du pouvoir des femmes et des filles, en travaillant avec la société civile et des partenaires locaux dans les territoires palestiniens.
Les priorités du FCAF pour 2020-2021
Pour réaliser cet objectif, le FCAF apportera de l’aide aux projets visant à :
Soutenir les agendas et les programmes des organisations de défense des droits des femmes, par le biais de la prestation de services, de l’innovation, de la sensibilisation, de la recherche, du plaidoyer et du dialogue sur les politiques, du réseautage et de la mobilisation, tout en aidant à établir des réseaux de contacts dans le monde entier, y compris en ligne.
Renforcer les capacités organisationnelles des institutions de défense des droits des femmes, en facilitant leur mise en réseaux et la création d’alliances entre elles, de façon à accroître leur durabilité et leur impact
Soutenir et plaider pour un renforcement du rôle, de la participation et du leadership des organisations de défense des droits des femmes, dans le dialogue de politiques avec le gouvernement et les partenaires.
Renforcer la capacité et les systèmes des institutions du secteur public (ex: statistiques), des centres de recherche, des universités, des médias et de la société civile afin de créer, utiliser et disséminer des données sexospécifiques, des preuves, des outils, des analyses, de la recherche stratégique, et de l’expertise, susceptibles de générer des projets répondant aux besoins des femmes et des filles, des hommes et des garçons et permettant à tous de parvenir à des résultats égaux.
Préférence sera accordée aux propositions démontrant des stratégies solides d'atténuation des risques pour une prestation sûre et efficace des programmes dans le contexte de la pandémie de COVID-19.
L’approche du Canada pour 2020-2021 se base sur une analyse des principaux défis auxquels sont confrontés les Palestiniens en matière de renforcement du pouvoir des femmes et des filles et de réalisation de l’égalité des genres.
Financement disponible pour le FCAF
La contribution moyenne du FCAF se situe entre 30 000 et 50 000 dollars canadiens. Toutes les contributions sont octroyées en dollar canadiens.
Durée des projets:
Les projets sont mis en œuvre sur une période d’un an. Tous les projets doivent être achevés entre la date de signature de l’accord de contribution et fin septembre 2021. Les projets avec des activités s’étendant au-delà de cette date pourront être étudiés au cas-par-cas. La signature des accords de contribution pour les projets sélectionnés est prévue en octobre 2020.
Le FCAF est géré par Trigon, un tiers.
Bénéficiaires admissibles à un financement du FCAF
- Organisations locales non gouvernementales, sans but lucratif et communautaires
- Établissements d’enseignement locaux qui travaillent à la réalisation de projets locaux en Cisjordanie, Gaza, et/ou Jérusalem Est
- Institutions, organisations et agences internationales, intergouvernementales, multilatérales et régionales travaillant à des activités locales de développement
- Institutions ou organismes gouvernementaux à l’échelle municipale, régionale ou nationale du pays du bénéficiaire qui travaillent à la réalisation de projets locaux, et
- Organisations non gouvernementales et sans but lucratif canadiennes travaillant sur place sur des activités locales de développement
Procédures pour la présentation d’une demande de financement
- La date limite pour la présentation des demandes est le 10 août 2020 à 15h00. Les demandes présentées après cette date limite ne seront pas prises en considération.
- Les demandes du FCAF doivent être envoyées par courriel à l’adresse suivante : CFF-LDI@trigonassociates.com
- Seules les demandes présentées au moyen du formulaire spécifié et incluant les détails du budget requis seront prises en considération.
- Les demandes doivent être remplies en anglais.
- Tel qu’exigé dans la section de la description narrative du projet sur le formulaire de demande de financement, il faut répondre de façon explicite à toutes les questions énoncées sur le formulaire et fournir un résumé de toutes les activités prévues pour le projet. Le budget proposé pour le projet devra alors refléter les coûts associés à chaque activité proposée dans le cadre du projet.
- Les demandes de financement seront évaluées par un comité de sélection en fonction du mérite de chaque projet.
- En raison du grand nombre de demandeurs, seuls ceux dont les demandes sont retenues seront contactés.
Coûts admissibles dans le cadre des projets financés du FCAF
- Frais administratifs et généraux propres au projet,
- Dépenses d’investissement et de fonctionnement liées à la location, à l’acquisition et à la construction de l’infrastructure nécessaire,
- Frais d’installation, d’entretien, d’expédition et de transport, incluant le carburant, les ordinateurs et les appareils de communication,
- Coûts liés à l’éducation civique,
- Conférences et autres activités évènementielles,
- Formation et dépenses pour le renforcement des capacités,
- Services reçus par le bénéficiaire,
- Sensibilisation, communication et divulgation de l’information,
- Coûts de l’évaluation environnementale,
- Défense des intérêts et lobbying,
- Frais juridiques,
- Comptabilité,
- Frais médicaux,
- Frais d'édition,
- Frais de radiodiffusion et de télédiffusion,
- Location d’installations et d’équipements,
- Recherches,
- Salaires liés à la coordination du projet,
- Coûts de la sécurité,
- Frais de traduction et d’interprétation,
- Frais de déplacement, en fonction du plus bas tarif disponible, et sans excéder la classe économique plein tarif (les frais de déplacement international doivent recevoir une approbation préalable),
- Prêt ou location de véhicules,
- Frais liés au fonctionnement, à l’installation et à l’entretien des véhicules et de l’équipement,
- Frais liés à la conception de sites Internet,
- Coûts raisonnables et essentiels liés à l’accueil, excluant les boissons alcoolisées,
- Frais divers nécessaires au projet.
Les coûts suivants ne sont PAS admissibles au financement au titre du FCAF
- Technologies et installations nucléaires,
- Soutien à des organisations militaires ou paramilitaires,
- Cadeaux,
- Articles de luxe,
- Aide financière directe à un gouvernement,
- Financement de base ou frais récurrents d’une organisation,
- Fonds renouvelables (c.-à-d. fonds utilisés pour accorder des prêts, par exemple le microfinancement),
- Dépenses engagées avant la signature d’un accord de contribution, ou après la fin de l’accord.
الصندوق النسوي الكندي
سيركز الصندوق لعام 2020-2021 على دعم المشاريع التي تسعى إلى تعزيز المساواة بين الجنسين وتمكين المرأة والفتيات من خلال العمل مع المجتمع المدني والشركاء المحليين في الأراضي الفلسطينية.
أولويات الصندوق لعام 2020-2021
تحقيقاً لهذا الهدف سيمول الصندوق:
المشاريع التي تدعم أجندات وبرامج مؤسسات حقوق المرأة، ومنها من خلال تقديم الخدمات وتجريب الأفكار المبتكرة والتوعية وإجراء الأبحاث والمناصرة والحوار السياسي والتشبيك وحشد الدوائر الانتخابية ويتضمن ذلك الحشد عن طريق الإنترنت.
بناء القدرات التنظيمية لمؤسسات حقوق المرأة وإدارة الشبكات والتحالفات فيما بينها لتعزيز استدامتها وأثرها.
دعم ومناصرة دور ومشاركة وقيادة مؤسسات حقوق المرأة في حوارها السياسي مع الحكومة والأطراف الفاعلة.
تعزيز قدرات ونظم مؤسسات القطاع العام (مثل الإحصاء) ومعاهد الأبحاث والجامعات ووسائل الإعلام والمجتمع المدني من أجل تعزيز واستخدام وتوزيع إحصائيات وأدلة وأدوات وتحليلات والبحوث السياسية الخاصة بالنوع الاجتماعي والخبرات لتقديم معلومات تتطرق إلى احتياجات محددة للمرأة والفتيات والرجال والفتيان وتعزز النتائج المتعلقة بالمساواة.
ستعطى الأفضلية للمقترحات التي تتبع استراتيجيات متينة للتخفيف من المخاطر من أجل تنفيذ البرامج بشكل آمن وفعال في ظل جائحة كوفيد-١٩.
تستند منهجية كندا لعامي 2020-2021 إلى تحليل التحديات الأساسية التي تواجه الفلسطينيين في دعم تمكين المرأة والفتيات وتحقيق المساواة بين الجنسين.
التمويل المقدم للصندوق:
يترواح متوسط مساهمة الصندوق بين 30000 إلى 50000 دولار كندي. يرجى ملاحظة ان كافة العقود ستكون بالدولار الكندي .
مدة المشاريع:
تنفذ المشاريع على مدار عام واحد، وينبغي استكمال كافة أعمال المشاريع بين تاريخ التوقيع على اتفاقية المساهمة ونهاية شهرا ايلول 2021. ينظر في المشاريع التي تتجاوز هذا التاريخ على أساس كل حالة على حدة، ويتوقع توقيع اتفاقيات المساهمة للمشاريع التي وقع عليها الاختيار في شهر تشرين اول 2020.
يدار الصندوق النسوي الكندي من قبل طرف ثالث وهو ترايغون.
المستفيدون المؤهلون من دعم الصندوق الكندي للمبادرات المحلية والصندوق النسوي الكندي
- المنظمات غير الحكومية والمنظمات المجتمعية والمؤسسات غير الربحية.
- المؤسسات الأكاديمية المحلية التي تعمل على المشاريع المحلية في الضفة الغربية وقطاع غزة و/أو القدس الشرقية.
- المؤسسات الدولية والحكومية ومتعددة الأطراف والإقليمية والمنظمات والهيئات التي تعمل على أنشطة التنمية المحلية.
- المؤسسات أو الهيئات البلدية أو الإقليمية أو الحكومية الوطنية في البلد المستفيد التي تعمل على المشاريع المحلية.
- المنظمات غير الحكومية وغير الربحية الكندية التي تعمل على أنشطة التنمية المحلية من خلال مكتب محلي.
عملية تقديم الطلبات
- آخر موعد للتقديم هو الساعة 3 مساء من يوم 10 آب 2020، ولن ينظر في الطلبات المقدمة بعد هذا التاريخ.
- يرجى الاتصال بنا للحصول على نموذج طلب.
- تسلم طلبات الصندوق النسوي الكندي إلكترونياً إلى البريد الإلكتروني: CFF-LDI@trigonassociates.com
- ينظر فقط في الطلبات المعبأة باستخدام النموذج المعتمد والتي تحتوي على وثائق الموازنة المطلوبة.
- تعبأ الطلبات باللغة الإنجليزية.
- يجيب كل طلب بوضوح على كافة الأسئلة ويلخص كافة أنشطة المشروع على النحو المنصوص عليه في وصف المشروع المبين في نموذج الطلب. تبين موازنة المشروع المقترحة النفقات المتعلقة بأنشطة كل مشروع.
- سيتم تقييم الطلبات للمصادقة على أهليتها من قبل لجنة الاختيار.
- نظراً للعدد الكبير المتوقع من الطلبات سيتم الاتصال بالمرشحين الناجحين فقط.
- نحن نشجع على تقديم طلبات التمويل التي تلائم مشاريعكم.
نفقات المشاريع التالية مؤهلة للحصول على التمويل:
- النفقات الإدارية والعامة المتعلقة بالمشروع تحديداً.
- المصاريف الرأسمالية و/أو التشغيلية المتعلقة بالتأجير و/أو الشراء و/أو بناء البنية التحتية.
- نفقات التركيب والصيانة والشحن و/أو النقل ومنها الوقود والحواسيب وأجهزة الاتصال.
- نفقات التعليم المدني.
- مصاريف المؤتمرات والمناسبات.
- مصاريف التدريب وبناء القدرات.
- نفقات الخدمات التي يحصل عليها المستفيدون.
- نفقات التواصل والاتصال ونشر المعلومات.
- نفقات التقييم البيئي.
- نفقات المناصرة والحشد.
- النفقات القانونية.
- النفقات المحاسبية.
- النفقات الطبية.
- نفقات النشر.
- رسوم البث الإذاعي والتلفزيوني.
- رسوم تأجير المرافق والمعدات.
- النفقات المتعلقة بالأبحاث.
- نفقات رواتب المشروع.
- النفقات الأمنية.
- رسوم الترجمة التحريرية والفورية.
- نفقات السفر باستخدام أقل الأجور الممكنة والتي لا تتجاوز تذكرة درجة اقتصادية كاملة (يجب أن تحصل نفقات السفر الدولية على موافقة مسبقة).
- استئجار أو التأجير التمويلي للسيارات.
- نفقات تطوير المواقع على شبكة الإنترنت.
- نفقات الضيافة الضرورية والمعقولة باستثناء المشروبات الكحولية.
- النفقات المتنوعة التي تشكل جزء أصيل من المشروع.
نفقات المشاريع التالية غير مؤهلة للحصول على التمويل:
- التكنولوجيا والمنشآت النووية.
- المساعدات المقدمة إلى الجيوش أو المنظمات شبه العسكرية.
- الهدايا.
- السلع الثمينة.
- الدعم المالي المباشر للحكومة.
- التمويل الجوهري أو النفقات الجارية للمؤسسات.
- التمويل الدوار (أي التمويل المستخدم لتقديم قروض للأفراد مثل التمويل الأصغر).