The Canada Feminist Fund (CFF) – Palestinian territories
The Canada Feminist Fund (CFF)
On June 9th, Canada is launching the funding initiative Canada Feminist Fund (CFF).
For 2021-2022, the Canada Feminist Fund will focus on supporting projects that seek to foster gender equality and the empowerment of women and girls through working with civil society and local partners in the Palestinian territories (West Bank, Gaza and East Jerusalem).
CFF Priorities for 2021-2022
To achieve this objective, the CFF will fund projects that:
Support women’s rights organizations’ agendas and programs, including through providing services, piloting innovative ideas, raising awareness, conducting research, advocacy and policy dialogue, networking and mobilizing their constituency, including online.
Build the organizational capacity of women’s rights organizations and facilitating networks and alliances among them to increase their sustainability and impact.
Support and advocating for the role, participation and leadership of women’s rights organizations in policy dialogue with government and stakeholders.
Strengthen the capacity and systems of public sector institutions (e.g. statistics), research institutes, universities, the media and civil society to generate, use and disseminate gender statistics, evidence, tools, analyses, policy research, and expertise to inform actions that address the specific needs of women and girls, men and boys and foster equal outcomes.
Preference will be given to proposals that demonstrate solid risk mitigation strategies for the safe and effective delivery of programming in the context of the COVID-19 pandemic.
Canada’s approach for 2021-2022 is based on an analysis of the key challenges facing Palestinians in supporting the empowerment of women and girls and the achievement of gender equality.
Available Funding for the CFF
All contributions are made in Canadian dollars (CAD). The average CFF contribution is between CAD $30,000 and CAD $50,000.
Term of Projects
Projects are implemented over a one-year period. All projects must be completed between the date of signature of the Contribution Agreement and the end of September 2022. Projects with activities beyond this date may be considered on a case-by-case basis. It is expected that Contribution Agreements for selected projects will be signed in September 2021.
The CFF is managed by Trigon, a third party.
Eligible CFF Recipients
- Local non-governmental, community and not-for-profit organizations;
- Local academic institutions working on local;
- International, intergovernmental, multilateral and regional institutions, organizations and agencies working on local development activities;
- Municipal, regional or national government institutions or agencies of the recipient country working on local projects; and
- Canadian non-governmental and not-for-profit organizations that are working on local development activities through a local office.
Process to Submit a Proposal:
- Deadline for submission is 30 June 2021 at 15h00 (Jerusalem time). Applications submitted after this deadline will not be considered.
- CFF application forms are requested by contacting Trigon through sending an email to: CFF-LDI@trigonassociates.com
- CFF proposals should be submitted electronically to: CFF-LDI@trigonassociates.com
- Only those proposals using the designated application form and including the required budget document will be considered.
- Proposals must be completed in English.
- As required in the project narrative of the application form, each proposal must explicitly answer all questions and summarize all project activities. The proposed project budget must reflect the costs associated with each project activity. Incomplete proposals may be rejected.
- Applications will be assessed for approval on their merits by a Selection Committee.
- Due to the large number of anticipated applications, only the successful candidates will be contacted.
The following expenses within projects are eligible for funding:
- administrative and overhead costs specifically related to the project,
- capital and/or operating expenditures related to the lease and/or purchase and/or building of infrastructure,
- installation, maintenance, shipping and/or transportation costs, including fuel, computers and communication devices,
- civic education costs,
- conference and event expenditures,
- training and capacity building expenditures,
- costs of services received by recipients,
- outreach, communication and information dissemination costs,
- environmental assessment costs,
- advocacy and lobbying related costs,
- legal costs,
- accounting costs,
- medical costs,
- publishing costs,
- radio and television broadcast fees,
- facilities and equipment rental charges,
- research-related costs,
- salary costs relating to the project,
- security costs,
- translation and interpretation fees,
- travel expenses, using lowest fares possible but not exceeding full fare economy class (international travel expenses must receive prior approval)
- lease or rental of vehicles,
- vehicle and equipment operation, installation and/or maintenance,
- website development and related costs,
- reasonable and necessary hospitality costs, excluding alcoholic beverages,
- miscellaneous expenses integral to the project.
The following expenses within projects are not eligible for funding:
- nuclear technologies and facilities,
- assistance to military or paramilitary organizations,
- gifts,
- luxury goods,
- direct fiscal support to a government,
- core funding or recurrent costs of an organization,
- revolving funds, (that is, funds used to advance loans to individuals, i.e. microfinance),
- expenses incurred prior to the signing of the CA, or after it expires.
تطلق كندا يوم 9 حزيران 2021 مبادرة تمويل مشاريع صغيرة الحجم وهي مبادرة الصندوق النسوي الكندي
الصندوق النسوي الكندي
سيركز الصندوق لعام 2021-2022 على دعم المشاريع التي تسعى إلى تعزيز المساواة بين الجنسين وتمكين المرأة والفتيات من خلال العمل مع المجتمع المدني والشركاء المحليين في الأراضي الفلسطينية (الضفة الغربية وقطاع غزة).
أولويات الصندوق لعام 2021-2022
تحقيقاً لهذا الهدف سيمول الصندوق:
المشاريع التي تدعم أجندات وبرامج مؤسسات حقوق المرأة، ومنها من خلال تقديم الخدمات وتجريب الأفكار المبتكرة والتوعية وإجراء الأبحاث والمناصرة والحوار السياسي والتشبيك وحشد الدوائر الانتخابية ويتضمن ذلك الحشد عن طريق الإنترنت.
بناء القدرات التنظيمية لمؤسسات حقوق المرأة وإدارة الشبكات والتحالفات فيما بينها لتعزيز استدامتها وأثرها.
دعم ومناصرة دور ومشاركة وقيادة مؤسسات حقوق المرأة في حوارها السياسي مع الحكومة والأطراف الفاعلة.
تعزيز قدرات ونظم مؤسسات القطاع العام (مثل الإحصاء) ومعاهد الأبحاث والجامعات ووسائل الإعلام والمجتمع المدني من أجل تعزيز واستخدام وتوزيع إحصائيات وأدلة وأدوات وتحليلات والبحوث السياسية الخاصة بالنوع الاجتماعي والخبرات لتقديم معلومات تتطرق إلى احتياجات محددة للمرأة والفتيات والرجال والفتيان وتعزز النتائج المتعلقة بالمساواة.
ستعطى الأفضلية للمقترحات التي تتبع استراتيجيات متينة للتخفيف من المخاطر من أجل تنفيذ البرامج بشكل آمن وفعال في ظل جائحة كوفيد-١٩.
تستند منهجية كندا لعامي 2021-2022 إلى تحليل التحديات الأساسية التي تواجه الفلسطينيين في دعم تمكين المرأة والفتيات وتحقيق المساواة بين الجنسين.
التمويل المقدم للصندوق:
كافة المساهمات المالية هي بالدولار الكندي. يترواح متوسط مساهمة الصندوق ما بين 30000 إلى 50000 دولار كندي.
مدة المشاريع:
تنفذ المشاريع على مدار عام واحد، وينبغي استكمال كافة أعمال المشاريع بين تاريخ التوقيع على اتفاقية المساهمة ونهاية شهرا ايلول 2022. ينظر في المشاريع التي تتجاوز هذا التاريخ على أساس كل حالة على حدة، ويتوقع توقيع اتفاقيات المساهمة للمشاريع التي وقع عليها الاختيار في شهر شهرا ايلول 2021.
يدار الصندوق النسوي الكندي من قبل طرف ثالث وهو ترايغون
المستفيدون المؤهلون من دعم الصندوق الكندي للمبادرات المحلية والصندوق النسوي الكندي
- المنظمات غير الحكومية والمنظمات المجتمعية والمؤسسات غير الربحية.
- المؤسسات الأكاديمية المحلية التي تعمل على المشاريع المحلية.
- المؤسسات الدولية والحكومية ومتعددة الأطراف والإقليمية والمنظمات والهيئات التي تعمل على أنشطة التنمية المحلية.
- المؤسسات أو الهيئات البلدية أو الإقليمية أو الحكومية الوطنية في البلد المستفيد التي تعمل على المشاريع المحلية.
- المنظمات غير الحكومية وغير الربحية الكندية التي تعمل على أنشطة التنمية المحلية من خلال مكتب محلي.
عملية تقديم الطلبات
- آخر موعد للتقديم هو الساعة 3 مساء بتوقيت القدس، من يوم 30 حزيران 2021، ولن ينظر في الطلبات المقدمة بعد هذا التاريخ.
- يطلب نموذج طلبات الصندوق النسوي الكندي من ترايغون إلكترونياً: CFF-LDI@trigonassociates.com
- تسلم طلبات الصندوق النسوي الكندي إلكترونياً إلى البريد الإلكتروني: CFF-LDI@trigonassociates.com
- ينظر فقط في الطلبات المعبأة باستخدام النموذج المعتمد والتي تحتوي على وثائق الموازنة المطلوبة.
- تعبأ الطلبات باللغة الإنجليزية.
- يجيب كل طلب بوضوح على كافة الأسئلة ويلخص كافة أنشطة المشروع على النحو المنصوص عليه في وصف المشروع المبين في نموذج الطلب. تبين موازنة المشروع المقترحة النفقات المتعلقة بأنشطة كل مشروع. سيرفض أي طلب غير مكتمل.
- سيتم تقييم الطلبات للمصادقة على أهليتها من قبل لجنة الاختيار.
- نظراً للعدد الكبير المتوقع من الطلبات سيتم الاتصال بالمرشحين الناجحين فقط.
- نحن نشجع على تقديم طلبات التمويل التي تلائم مشاريعكم.
نفقات المشاريع التالية مؤهلة للحصول على التمويل:
- النفقات الإدارية والعامة المتعلقة بالمشروع تحديداً.
- المصاريف الرأسمالية و/أو التشغيلية المتعلقة بالتأجير و/أو الشراء و/أو بناء البنية التحتية.
- نفقات التركيب والصيانة والشحن و/أو النقل ومنها الوقود والحواسيب وأجهزة الاتصال.
- نفقات التعليم المدني.
- مصاريف المؤتمرات والمناسبات.
- مصاريف التدريب وبناء القدرات.
- نفقات الخدمات التي يحصل عليها المستفيدون.
- نفقات التواصل والاتصال ونشر المعلومات.
- نفقات التقييم البيئي.
- نفقات المناصرة والحشد.
- النفقات القانونية.
- النفقات المحاسبية.
- النفقات الطبية.
- نفقات النشر.
- رسوم البث الإذاعي والتلفزيوني.
- رسوم تأجير المرافق والمعدات.
- النفقات المتعلقة بالأبحاث.
- نفقات رواتب المشروع.
- النفقات الأمنية.
- رسوم الترجمة التحريرية والفورية.
- نفقات السفر باستخدام أقل الأجور الممكنة والتي لا تتجاوز تذكرة درجة اقتصادية كاملة (يجب أن تحصل نفقات السفر الدولية على موافقة مسبقة).
- استئجار أو التأجير التمويلي للسيارات.
- نفقات تطوير المواقع على شبكة الإنترنت.
- نفقات الضيافة الضرورية والمعقولة باستثناء المشروبات الكحولية.
- النفقات المتنوعة التي تشكل جزء أصيل من المشروع.
نفقات المشاريع التالية غير مؤهلة للحصول على التمويل:
- التكنولوجيا والمنشآت النووية.
- المساعدات المقدمة إلى الجيوش أو المنظمات شبه العسكرية.
- الهدايا.
- السلع الثمينة.
- الدعم المالي المباشر للحكومة.
- التمويل الجوهري أو النفقات الجارية للمؤسسات.
- التمويل الدوار (أي التمويل المستخدم لتقديم قروض للأفراد مثل التمويل الأصغر).
Report a problem on this page
- Date Modified: