Language selection

Search

Personal information protection - Additional text proposal

Joint statement on electronic commerce
Communication from Canada

The following communication, dated 16 October 2020, is being circulated at the request of the delegation of Canada.

1. Context

2. Details of new paragraphs

Text proposal

Existing definitions relevant to this article

Additional definition proposal

Annex 1: (4) Scope (Page 84 – Stocktake text)

Addition of text in bold:

4. This Agreement does not apply to, except for paragraphs X.1., X.2., and X.3. of Article C.2.(1) (Personal Information Protection), information held or processed by or on behalf of a Party, or measures related to that information, including measures related to its collection; or

C.2. Privacy: (1) Personal information protection (Page 45 – Stocktake text)

Additional Text Proposal:

X.1. No Member shall use the personal information of natural persons obtained from enterprises operating within their jurisdiction in a manner which constitutes targeted discrimination on manifestly wrongful grounds such as race, colour, sex, sexual orientation, gender, language, religion, political or other opinion, national or social origin, property, medical, birth, or other status, genetic identity, age, ethnicity, or disability.

X.2. Each Member shall endeavour to ensure that any personal information disclosed to a government authority by an enterprise is protected against loss or theft, as well as unauthorized access, disclosure, copying, use or modification.

X.3. Each Member shall ensure that any personal information disclosed to a government authority by an enterprise is not accessed, disclosed, used or modified by a government authority in a manner that can reasonably be expected to cause significant harm to a natural person. [FN]

FN: For greater certainty, the public disclosure of personal information that can reasonably be expected to cause significant harm does not constitute a violation of this obligation provided that it is not inconsistent with paragraph X.1. of this Article and that it is done for the purposes of legitimate law enforcement activities, judicial proceedings, compliance with regulatory requirements, or national security.

Report a problem on this page
Please select all that apply:

Thank you for your help!

You will not receive a reply. For enquiries, please contact us.

Date Modified: