Services et renseignements du gouvernement du Canada en République démocratique du Congo à Kinshasa
Services et information offerts aux Canadiens par l'ambassade du Canada en République démocratique du Congo à Kinshasa.
Modifications aux mesures frontalières liées à la maladie Ebola
Des mesures frontalières temporaires sont en vigueur afin de réduire le risque d’introduction et de propagation de la maladie Ebola au Canada. Le risque que représente la maladie Ebola pour la population canadienne est considéré comme faible.
Les voyageurs, y compris les citoyens canadiens, les résidents permanents, les personnes inscrites en vertu de la Loi sur les Indiens et les ressortissants étrangers, qui ont séjourné en République démocratique du Congo, en Ouganda ou au Soudan du Sud au cours des 21 derniers jours feront l’objet d’une évaluation à leur arrivée au Canada. Vous devrez vous conformer aux mesures de santé publique en vigueur, y compris une quarantaine obligatoire. Ces mesures prendront fin le 27 novembre 2026 à 23 h 59 (HAE).
Apprenez-en davantage sur les mesures frontalières pour les voyageurs entrant au Canada.
Apprenez-en davantage sur les mesures d’une quarantaine obligatoire.
Sur cette page
- Adoption et maternité de substitution
- Décès à l'étranger
- Étudier à l'étranger
- Mariage à l'étranger
- Naissance à l'étranger
- Pensions et retraite
- Services de citoyenneté
- Services de passeport
- Services de visas et d’immigration
- Services notariaux
- Voter depuis l'étranger
Adoption et maternité de substitution
Référez-vous au site Adoption internationale.
Décès à l'étranger
Référez-vous au site Décès à l'étranger.
Étudier à l'étranger
Référez-vous à Étudiants et jeunes et ÉduCanada.
Mariage à l'étranger
Référez-vous au site Mariage à l'étranger.
Naissance à l'étranger
Référez-vous au site Enfants nés à l'étranger.
Pensions et retraite
Référez-vous au site Prestations pour les Canadiens vivant à l'étranger.
Services de citoyenneté
Demander un certificat de citoyenneté canadienne depuis l'extérieur du Canada et des États-Unis
Si vous devez soumettre une demande papier, veuillez l'envoyer à l'adresse suivante :
Ambassade du Canada en RDC
À l’attention de : Services consulaires – Citoyenneté
17, Avenue Pumbu, Gombe
B.P. 8341 Kin 1, Kinshasa, RDC
Téléphone +243(0) 996021500-Ext 307-3340
Télécopieur +243 (0) 99 602 1510/1511
knshacs@international.gc.ca
Services de passeport
Vous pouvez payer en ligne pour tous vos services de passeports avant de complétez votre demande de passeport.
Les demandes de passeport peuvent être déposées en personne ou envoyées par la poste.
Mode de paiement
| Détails | Frais (CAD) | Frais (USD) |
|---|---|---|
| Passeport de 10 ans pour adulte (16 ans et plus) | 266.25 | 190.00 |
| Passeport de 5 ans pour adulte (16 ans ou plus) | 194.25 | 140.00 |
| Passeport de 5 ans pour enfants (15 ans et moins) | 102.50 | 70.00 |
| Conservation d'un passeport | 45.00 | 30.00 |
| Copie certifiée conforme d'un document de voyage canadien | 45.00 | 30.00 |
Services de visas et d’immigration
Consultez Documents de voyage – Visas.
- Visiter le Canada, obtenir un permis d’études ou de travail ou encore une carte de résident permanent, présenter une demande d’immigration.
- Trouver un centre de réception des demandes de visa (CRDV) pour prendre rendez-vous afin de soumettre vos données biométriques (empreintes digitales et photo).
- Soumettre une demande en utilisant le formulaire Web d’IRCC pour communiquer avec un bureau des visas.
Résidents permanents du Canada : découvrez comment demander un titre de voyage pour résident permanent (TVRP).
Services notariaux
Le bureau fournit des services notariaux uniquement sur rendez-vous aux citoyens canadiens et, dans de rares cas, aux non canadiens si leurs documents sont destinés à l’usage au Canada. Cependant, les documents doivent être en français ou en anglais, ou accompagnés d’une traduction officielle dans l’une ou l’autre de ces langues.
Authentification/Attestation (la signature, le poste d’un représentant et le sceau d’un document sont authentiques) :
- Les documents émis au Canada doivent être authentifiés par Affaires mondiales Canada à Ottawa avant que le bureau ne les certifie (frais applicables).
- Être témoin d'une signature sur le formulaire Déclaration tenant lieu de certificat de non-empêchement au mariage à l’étranger (frais applicables).
- Les clients qui ont besoin d’information sur l’authentification de documents alors qu’ils sont à l’extérieur du Canada doivent consulter le site Authentification des documents.
Copies conformes (le document est une copie certifiée de l’original) :
- Documents présentés par un citoyen canadien ou non-canadien à des fins d’utilisation au Canada; il y a des exceptions (frais applicables).
- Pièces d’identité délivrées par le gouvernement et dont il faut certifier la copie (frais applicables).
Certification d’une signature (agent consulaire témoin) :
- Documents présentés par un citoyen canadien ou non-canadien à des fins d’utilisation au Canada; il y a des exceptions (frais applicables).
- Pièces d’identité délivrées par le gouvernement et dont la signature doit être certifiée (frais applicables).
Remarque : Remplir tous les documents avant de prendre un rendez-vous et les signer en présence d’un agent consulaire.
Mode de paiement
Carte de crédit acceptée. Utilisez le formulaire d'autorisation de carte de crédit.
Pièce d'identité valide requise.
| Détails | Frais (CAD) | Frais (USD) |
|---|---|---|
| Attester la signature d’un document (affidavit, déclaration, affirmation, etc.). Le coût indiqué est par document. | 50.00 | 35.00 |
| Authentifier la signature d’un document. Le coût indiqué est par document. | 50.00 | 35.00 |
| Authentifier la signature et le sceau d’une autorité étrangère. Le coût indiqué est par document. | 50.00 | 35.00 |
| Authentifier la signature d’une autorité canadienne. | 50.00 | 35.00 |
| Certifier conforme la copie d’un document. Le coût indiqué est par copie. | 20.00 | 15.00 |
| Délivrer une déclaration tenant lieu de certificat de non-empêchement au mariage. Le montant indiqué est le montant minimum par document. | 30.00 | 35.00 |
| Service de messagerie pour les bulletins de vote durant des élections fédérales générales ou partielles. | 0.00 | 35.00 |
| Déclaration de traducteur (préparer le document, et le signer). Le coût indiqué est par document. | 80.00 | 35.00 |
| Faire une copie d’un document (photocopie). Le coût indiqué est par document. | 3.00 | 2.00 |
Voter depuis l'étranger
Reportez-vous à Voter à une élection alors que vous êtes à l'extérieur du Canada.
- Date de modification:
