Services et renseignements du gouvernement du Canada en Éthiopie à Addis-Abeba
Services et information offerts aux Canadiens par l'Ambassade du Canada en Éthiopie à Addis-Abeba.
Sur cette page
- Adoption et maternité de substitution
- Affaires juridiques
- Décès à l'étranger
- Étudier à l'étranger
- Mariage à l'étranger
- Naissance à l'étranger
- Pensions et retraite
- Services de citoyenneté
- Services de passeport
- Services de visas et d’immigration
- Services notariaux
- Voter depuis l'étranger
Adoption et maternité de substitution
Référez-vous à Adoption internationale.
Affaires juridiques
Les agents consulaires ne fournissent aucun conseil juridique et ne représentent pas une personne devant un tribunal.
Décès à l'étranger
Référez-vous à Décès à l'étranger.
Étudier à l'étranger
Référez-vous à Étudiants et jeunes et ÉduCanada.
Mariage à l'étranger
Référez-vous à Mariage à l'étranger.
Naissance à l'étranger
Référez-vous à Enfants nés à l'étranger.
Si votre enfant est né à l'extérieur du Canada, vous n'avez pas besoin d'enregistrer la naissance au Canada.
Pensions et retraite
Référez-vous à Prestations pour les Canadiens vivant à l'étranger et La retraite à l'étranger.
Services de citoyenneté
Si vous devez envoyer une demande sur papier, veuillez l’envoyer par un service de courrier avec suivi à l'adresse suivante :
Adresse :
Ambassade du Canada en Éthiopie
Attn : Consulaire – Services de citoyenneté
Sarbet, Lideta Kifle Ketema, Wereda 08, Maison no. 122
Addis-Abeba, Éthiopie
Si vous préférez déposer votre demande en personne, vous pouvez le faire à l'entrée principale de l'ambassade, du lundi au jeudi de 8 h à 17 h et le vendredi de 8 h à 12 h 30 (sauf les jours fériés).
Mode de paiement
| Détails | Frais (CAD) |
|---|---|
| Demande de certificat de citoyenneté pour adultes et mineurs (Preuve de citoyenneté) | 75.00 |
| Remplacement / mise à jour de la preuve de citoyenneté canadienne | 75.00 |
Services de passeport
Référez-vous à Passeports canadiens et documents de voyage.
Si vous demandez un passeport pour enfant, veuillez consulter les exigences ci-dessous
- une version imprimée, completée et signée de la demande de passeport générale pour enfant à l'étranger (PPTC043);
- 2 photos de passeport identiques de l’enfant :
- Au verso d’une des photos, le photographe doit indiquer tout ce qui suit :
- son nom,
- son adresse complète,
- la date à laquelle les photos ont été prises.
- Votre répondant doit également signer le verso de cette photo.
- Veuillez lire l’ensemble des exigences liées aux photos pour en savoir plus.
- Au verso d’une des photos, le photographe doit indiquer tout ce qui suit :
- une preuve de la citoyenneté canadienne de votre enfant :
- Il peut s’agir d’un certificat de naissance détaillé ou d’un certificat de citoyenneté.
- Il doit s’agir du document original, et non d’une photocopie.
- Le nom figurant sur la preuve de citoyenneté est celui qui doit figurer sur le passeport.
- Il peut s’agir d’un certificat de naissance détaillé ou d’un certificat de citoyenneté.
- une preuve de filiation ou de tutelle légale (le cas échéant, par exemple :
- un certificat de naissance étranger sur lequel figure le nom du ou des parents.
- un certificat de naissance détaillé (version longue) délivré par le bureau de l’état civil d’une province ou d’un territoire canadien sur lequel figure le nom du ou des parents
- Ce document peut également servir de preuve de citoyenneté canadienne.
- Si l’enfant est né en Ontario, nous acceptons aussi une copie certifiée de l’enregistrement de naissance.
- Si l’enfant est né au Québec, nous acceptons aussi une copie de l’acte de naissance.
- Ce document peut également servir de preuve de citoyenneté canadienne.
- une ordonnance d’adoption rendue par un tribunal sur laquelle figure le nom du ou des parents adoptifs;
- tous les documents concernant la garde, les déplacements ou les droits de visite de l’enfant;
- tout passeport ou document de voyage canadien délivré au nom de l’enfant;
- l'enfant devrait être présent au moment de la demande.
N'oubliez pas qu'une traduction certifiée sera exigée pour tout document ci-dessus présenté dans une langue autre que l'anglais ou le français.
Vous pouvez payer en ligne pour tous vos services de passeports avant de complétez votre demande de passeport.
Prendre un rendez-vous pour présenter vos documents en personne. Apportez le reçu de votre paiement en ligne lors de votre rendez-vous.
Mode de paiement
| Détails | Frais (CAD) |
|---|---|
| Passeport de 10 ans pour adulte (16 ans et plus) | 266.25 |
| Passeport de 5 ans pour adulte (16 ans ou plus) | 194.25 |
| Passeport de 5 ans pour enfants (15 ans et moins) | 102.50 |
| Frais supplémentaires pour le remplacement d’un passeport valide perdu ou volé | 45.00 |
| Copie conforme d`un passeport | 45.00 |
Services de visas et d’immigration
Consultez Documents de voyage – Visas.
- Visiter le Canada, obtenir un permis d’études ou de travail ou encore une carte de résident permanent, présenter une demande d’immigration.
- Trouver un centre de réception des demandes de visa (CRDV) pour prendre rendez-vous afin de soumettre vos données biométriques (empreintes digitales et photo).
- Soumettre une demande en utilisant le formulaire Web d’IRCC pour communiquer avec un bureau des visas.
Résidents permanents du Canada : découvrez comment demander un titre de voyage pour résident permanent (TVRP).
Services notariaux
Modifications aux services d’authentification au Canada.
Selon les informations disponibles au site web Utilisation de documents canadiens dans les pays non signataires de la Convention Apostille depuis 11 janvier 2024, Affaires Mondiales Canada a commencé l’émission des apostilles pour tous les documents, même si l’intention de les utiliser dans un pays qui n’est pas signataire de la Convention Apostille.
Pour utiliser un document dans un pays qui n’est pas signataire de la Convention Apostille incluant l’Égypte, veuillez authentifier ce document par une autorité compétente au Canada, puis le faire légaliser par la représentation étrangère du pays de destination. Pour obtenir renseignements sur les exigences d’un pays non signataire en matière de légalisation, veuillez communiquer avec le représentant étranger du pays au Canada.
Puisque l’Éthiopie n’a pas signé la convention Apostille, veuillez contacter l’ambassadade ou le consulat de l’Éthiopie au Canada pour authentifier votre document puis le légalizer par le bureau de legalization en Éthiopie afin de l’utiliser en Éthiopie.
Mode de paiement
Les paiements pour les services notariaux peuvent être effectués par carte de crédit ou de débit, au guichet consulaire.
| Détails | Frais (CAD) |
|---|---|
| Certifier conforme la copie d’un document. Le coût indiqué est par copie. | 20.00 |
Voter depuis l'étranger
Référez-vous à Voter à une élection alors que vous êtes à l'extérieur du Canada.
- Date de modification: