Rapport conjoint : Activité de coopération sur les données ventilées par le genre dans le cadre du plan de travail 2024-205 sur le commerce et le genre entre le Canada et le Chili et du protocole d'entente pour promouvoir l'égalité des genres

Le 27 novembre 2024, le Canada et le Chili ont organisé une session d'échange de connaissances sur la collecte et l'utilisation des données ventilées par sexe et par genre pour l'élaboration de politiques et de programmes inclusifs en matière de genre. Cela a permis de faire progresser la coopération dans le cadre du chapitre Commerce et Genre de l'Accord de libre-échange Canada-Chili modernisé (ALÉCC), en particulier dans le cadre de son plan de travail 2024-2025, ainsi que des engagements dans le cadre du protocole d'entente entre le Canada et le Chili pour promouvoir l'égalité des genres. Cette session, tenue par vidéoconférence, a réuni des participants du Canada, à savoir Femmes et Égalité des genres Canada, Statistique Canada et Affaires mondiales Canada, ainsi que l'Institut national de la statistique du Chili, le ministère des Femmes et de l'Équité de genre et le Sous-secrétariat aux relations économiques internationales du Chili.

Présentations du Canada

Statistique Canada a présenté un aperçu du cadre de l'Analyse comparative entre les sexes Plus (ACS+) et de son approche intersectionnelle, qui a été essentielle pour réduire les obstacles et s'assurer que les programmes publics bénéficient à des populations diversifiées. Depuis la création, en 2011, du mandat des agences fédérales visant à promouvoir l'ACS+, le Canada a renforcé ses efforts pour ventiler les données selon le sexe et le genre, notamment par le lancement du Plan d'action pour la ventilation des données (PAVD). Le PAVD soutient la modernisation des pratiques en matière de données et vise à saisir un éventail plus large d'expériences liées au genre. Le Carrefour des statistiques sur le genre, la diversité et l'inclusion , un résultat concret du PAVD, illustre l'engagement du Canada envers des initiatives d'égalité des genres fondées sur des données. Statistique Canada a également souligné l'importance d'assurer l'accessibilité et la lisibilité des données afin de mieux autonomiser les utilisateurs de données ventilées par sexe grâce à des stratégies d'atténuation telles que la création et l'amélioration des outils de visualisation des données ainsi que le développement de formations sur mesure.

Le Bureau du chef économiste d'Affaires mondiales Canada a exploré l'utilisation des données sur les femmes entrepreneures, les travailleuses et les consommatrices pour informer des politiques commerciales inclusives et renforcer le rôle des femmes dans le commerce international. La présentation a mis en lumière les mécanismes soutenant cet objectif, tels que l'analyse des tendances commerciales grâce aux données de Statistique Canada et l'utilisation du modèle d'équilibre général calculable (EGC) pour l'analyse ex-ante des ALE. Par exemple, l'application de ces mécanismes à l'ALENA Canada-États-Unis-Mexique (ACEUM) a révélé que les femmes dans le secteur de la vente et les hommes dans le secteur des machines étaient protégés de certains des impacts commerciaux de l'ACEUM.

Présentations du Chili

La première présentation du Chili, par la Commission des statistiques de genre (disponible en espagnol seulement), a porté sur les efforts du pays pour développer des données ventilées par sexe afin d'éclairer les politiques publiques, notamment dans le cadre de la prévention de la violence fondée sur le genre. La Commission, fondée en 2014, regroupe 28 institutions nationales membres et vise à guider techniquement, systématiser et promouvoir la production et l'analyse des statistiques de genre pour l'élaboration de politiques publiques. La Commission suit les progrès, les obstacles et les lacunes dans la réalisation de l'égalité des genres grâce à la collecte de données administratives et de données provenant d'enquêtes, ainsi qu'au développement et à l'analyse de 83 indicateurs tels que les revenus, le travail non rémunéré, la participation au marché du travail et l'inclusion sociale.

Le Sous-secrétariat aux relations économiques internationales du Chili a présenté son initiative « Radiographie des femmes exportatrices », visant à produire des rapports annuels mettant en évidence la réalité des femmes dans les entreprises exportatrices grâce aux données. Lancé en 2017, ce rapport est réalisé en collaboration avec des organisations telles que ProChile, la Douane et le Service des Impôts Internes. L'objectif est de recueillir des informations sur le nombre de femmes exportatrices, les types de produits qu'elles exportent, leurs marchés cibles et le nombre d'emplois nationaux créés par ces exportations. L'expansion de cette initiative, passant de trois à dix alliances stratégiques, a permis au Chili d'atteindre une couverture presque totale des entreprises exportatrices et de fournir des informations précieuses sur le rôle des femmes dans le commerce international. Parmi les résultats positifs de l'initiative figurent l'augmentation de la visibilité des écarts de genre, l'amélioration des méthodologies de collecte de données ventilées par sexe et le renforcement de la collaboration entre les agences gouvernementales chiliennes.

Conclusion

La session s'est conclue par une séance de questions-réponses et a mis en évidence le rôle crucial des données ventilées par sexe pour l'élaboration de politiques efficaces et inclusives fondées sur des preuves. L'échange entre le Canada et le Chili a montré la convergence de leurs engagements et leur volonté commune de continuer à utiliser les données pour atteindre l'égalité des genres.