Plan de travail Canada-Chili pour la mise en œuvre d’activités sur le commerce et le genre

Ce plan de travail couvre une période de 24 mois (janvier 2026 à décembre 2027) et sera mis à jour au besoin. Les activités entreprises dans le cadre de ce plan de travail soutiendront les principes suivants :

• équilibre entre les genres
• responsabilité
• transparence
• souplesse et pragmatisme
• inclusion et ouverture à la participation de la société civile et de groupes de la diversité
• souci d’obtenir des résultats

Domaines de coopération

1. Élaborer et mettre en œuvre des activités de coopération en matière de commerce et de genre

• Entreprendre des activités de coopération qui apportent des avantages concrets aux entreprises dirigées par des femmes afin qu’elles accèdent aux occasions créées par l’ALECC et les exploitent. Ces activités devraient garantir la participation des femmes.

Objectifs :

• Veiller à ce que les femmes bénéficient pleinement des possibilités offertes par l’ALECC.
• Appliquer une approche intersectionnelle qui garantisse que les entreprises détenues par des femmes, y compris celles détenues par des PME et des personnes issues des Premières Nations, puissent préparer, diriger et mettre en œuvre des activités de coopération en matière de commerce et de genre.

Activités possibles :

• Table ronde virtuelle pour les organisations de la société civile intéressées par une collaboration sur le commerce et le genre, sous réserve de considérations logistiques.
• Des ateliers sur l’exportation pour promouvoir les avantages de l’ALECC pour les PME prêtes à exporter.
• Activités axées sur le commerce pour les entreprises dirigées par des femmes dans les secteurs bilatéraux prioritaires (p. ex., les technologies propres, l’exploitation minière et les minéraux essentiels, la défense, les infrastructures, la foresterie, les technologies numériques) afin de faciliter le réseautage et l’échange d’information et d’expériences.
• Activités commerciales en marge de l’Association canadienne des prospecteurs et entrepreneurs - ou d’autres événements similaires - centrée sur les femmes dans l’industrie minière.
• Activités axées sur le commerce en marge du Forum économique des femmes.
• Activités sur les femmes autochtones dans le commerce, avec la contribution et la participation d’organisations et d’entreprises autochtones, afin de promouvoir leur inclusion dans l’économie mondiale.

Résultats attendus et livrables :

• Renforcement de la collaboration commerciale et des possibilités d’exportation pour les entreprises détenues par des femmes, les peuples autochtones, les PME et la société civile dans le contexte de l’ALECC.

2. Promouvoir le lien entre le commerce et le genre

• Travailler ensemble pour améliorer la visibilité des questions de commerce et de genre et pour faire progresser les résultats économiques pour les femmes dans les forums multilatéraux (p. ex., l’OMC, l’OCDE, l’OEA, l’APEC) et par la voie d’initiatives telles que l’Arrangement mondial sur le commerce et le genre (AMCG) et le Groupe d’action pour un commerce inclusif (GACI).

Objectifs :

• Coordonner les démarches de défense d’intérêt en faveur d’une croissance économique inclusive pour les femmes au niveau mondial.
• Tirer parti des instruments et mécanismes plurilatéraux existants pour favoriser la participation au commerce international des entreprises et des PME détenues par des femmes et des personnes issues des Premières Nations.

Activités possibles :

• Coordonner les efforts dans les forums multilatéraux pour faire progresser l’inclusion des considérations de genre dans l’élaboration de la politique commerciale.
• Coopérer dans le cadre d’activités dans le cadre de l’AMCG et du GACI qui font la promotion de la participation des femmes, de la société civile, des Premières Nations et des PME dans le commerce international.

Résultats attendus et livrables :

• Accroître la visibilité de la politique commerciale sensible au genre dans les forums multilatéraux.

3. Mise en commun des expériences

• Mettre en commun les expériences en matière de conception, de mise en œuvre, de suivi et de renforcement des politiques et des programmes visant à encourager la participation des femmes au commerce international, en mettant l’accent sur la collecte et l’analyse de données ventilées par genre.

Objectifs :

• Bénéficier de l’échange des expériences respectives.
• Faire prendre conscience du lien qui existe entre le commerce et le genre dans le cadre de l’ALECC.

Activités possibles :

• Échange d’information quant aux données ventilées par genre sur le commerce et les femmes au Canada et au Chili.
• Échange d’information sur la manière dont chaque pays conçoit et met en œuvre des programmes commerciaux tenant compte de la dimension de genre (y compris les occasions et défis en matière de suivi et d’évaluation).
• Réunions régulières du comité sur le genre et le commerce, le cas échéant, pour discuter de l’état d’avancement du plan de travail.

Résultats attendus et livrables :

• Renforcer la compréhension commune des nouvelles données sur la participation des femmes au commerce international, notamment par l’analyse de données ventilées par genre.