Cette page Web a été archivée dans le Web

L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.

ARCHIVÉ - Impact économique du secteur de l’éducation internationale pour le Canada – Mise à jour

Table des matières

Version PDF (459 Ko)

7. Retombées additionnelles en termes d’activités touristiques

Le surcroît d’activités touristiques engendré par les membres de la famille et les amis qui visitent le pays d’accueil des étudiants internationaux, durant le séjour de ces derniers, représente une retombée supplémentaire de l’éducation internationale pour le pays hôte.

Comme pour notre étude précédente en 2009, il n’y a pas de données qui montrent le pourcentage réel d’étudiants internationaux dont les membres de la famille et les amis visitent le Canada durant leur séjour d’études dans ce pays. Aux fins de cette estimation, nous avons utilisé une méthodologie similaire comme dans notre étude de 2009 pour obtenir le nombre estimatif de membres de la famille et d’amis des étudiants internationaux qui participent aux activités touristiques.

La méthodologie adoptée dans notre étude précédente en 2009 reposait sur le travail de recherche mené par Tourism Research Australia en 2007 (Australian Council for Private Education and Training (ACPET), 2009). Cette étude montre que pour chaque tranche de dix étudiants en visite d’éducation « formelle » (c’est-à-dire dont le but premier de la visite en Australie est l’éducation), on dénombre cinq autres personnes (membres de la famille et amis) en visite au pays. Pour les étudiants en visite « informelle » (dont le but premier de la visite en Australie n’est pas les études mais qui ont quand même suivi un cours durant leur séjour), chaque tranche de dix étudiants amène deux visiteurs de plus.

Tableau 21 Nombre de visiteurs (amis et membres de la famille) par étudiant international, Australie, 2006
 Étudiant en visite
« formelle »
Étudiant en visite
« informelle »
Tous les étudiants
Membres de la famille0.30.10.4
Amis0.20.10.3
Total0.50.20.7

Source: Tourism Research Australia 2007, Reproduced from ACPET 2009

En admettant une tendance similaire pour les étudiants internationaux qui séjournent au Canada, on peut conclure que le Canada accueille chaque année jusqu’à 131 200 membres de la famille et amis d’étudiants internationaux, comme l’indique le tableau 22 ci-dessous.

Tableau 22 Nombre de visiteurs (amis et membres de la famille) pour l’ensemble des étudiants internationaux au Canada
 Étudiant en visite
« formelle »
Étudiant en visite
« informelle »
Tous les étudiants
Membres de la famille65 47211 01676 488
Amis43 64811 01654 664
Total109 12022 031131 151

Source : RKA

Pour ce qui est des dépenses de voyage, nos données proviennent de la publication de Statistique Canada intitulée Voyages internationaux, 2009, selon laquelle les personnes ayant passé une nuit ou plus au Canada ont dépensé en moyenne 739 $[16]. (Nombre moyen de nuits passées au Canada : 7,4)

Au moyen de l’information obtenue sur l’inscription des étudiants selon les provinces/territoires, ainsi que de nos estimations des « touristes amis et membres de la famille », nous avons calculé les dépenses totales liées aux activités touristiques supplémentaires. Nous avons de plus estimé l’impact économique des dépenses liées au tourisme (que l’on estime à 336 millions de dollars en 2010) sur le PIB, l’emploi et les recettes publiques en raison des dépenses effectuées par les étudiants, tel que décrit ci-dessus. Cela équivaut à environ 188 millions de dollars pour le PIB, 5 550 emplois et 9,7 millions de dollars pour le trésor public. Voir le tableau 23[17].

Tableau 23 Impact économique direct des activités touristiques liées aux étudiants internationaux et aux membres de leur famille/à leurs amis, 2010
 Estimation des
dépenses touristiques
totales
PIBEmploiTrésor public
Terre Neuve et Labrador1 941 590 $1 065 000 $4056 900 $
Île du Prince Édouard822 570 $410 000 $2023 000 $
Nouvelle Écosse10 168 360 $5 875 000 $210324 000 $
Nouveau Brunswick3 969 880 $1 930 000 $8081 800 $
Québec43 881 570 $24 578 000 $7801 115 000 $
Ontario126 515 070 $72 146 000 $2 1204 005 000 $
Manitoba6 764 060 $3 280 000 $100216 000 $
Saskatchewan5 183 500 $2 780 000 $90125 000 $
Alberta24 636 050 $12 332 000 $280604 000 $
Colombie Britannique112 440 910 $63 251 000 $1 8303 187 000 $
Yukon, Territoires du
Nord‑Ouest et Nunavut
65 880 $33 000 $01 300 $
Total336 389 440 $187 680 000 $5 5509 739 000 $

Source : RKA, selon les multiplicateurs provinciaux d’entrées sorties de Statistique Canada, 2007.

En utilisant l’approche décrite dans la section 6.2.3, du total de 9,7 millions de dollars en recettes fiscales, 3,9 millions de dollars représentaient une contribution aux recettes fiscales du gouvernement fédéral, tandis que 5,9 millions de dollars sont allés aux gouvernements provinciaux et territoriaux.

Page précédente - Table des matières - Page suivante


[16] Voir Voyages internationaux 2009 (visionner / télécharger la version PDF - 1.09M MB) pour obtenir de l’information sur les voyages internationaux.

[17] Dans l’estimation de l’impact économique direct des activités touristiques sur le PIB, l’emploi et le trésor public, les dépenses totales effectuées dans chaque province ont été réparties entre les industries suivantes dans le modèle individuel provincial d’entrées-sorties : commerce de détail, transport en commun et transport terrestre de voyageurs, services de logement et d’alimentation, arts, divertissement et loisirs.