Le Canada adresse ses condoléances aux pays d’Amérique centrale à la suite d’inondations généralisées

(Nº 313 - Le 21 octobre 2011) La ministre d’État des Affaires étrangères (Amériques et Affaires consulaires), l’honorable Diane Ablonczy, a présenté aujourd’hui les condoléances du Canada aux peuples de l’Amérique centrale par suite d’inondations et de glissements de terrain généralisés qui ont entraîné des pertes de vie et causé de lourds dégâts dans de nombreux endroits de la région.

« Au nom de tous les Canadiens, j’adresse mes condoléances à tous ceux qui ont perdu des proches, a déclaré la ministre d’État Ablonczy. Je compatis également à la douleur de toutes les personnes touchées par les pluies torrentielles, les inondations et les glissements de terrain, qui ont détruit ou endommagé des milliers de foyers, forçant des familles à trouver des abris d’urgence. »

Ces inondations et ces glissements de terrain ont touché le Guatemala, le Salvador, le Honduras, le Nicaragua et le Costa Rica. Selon des chiffres préliminaires, ils auraient fait plus de 100 morts et entraîné le déplacement de 85 000 personnes. On estime que près de 570 000 personnes ont été touchées, et ces chiffres augmentent d’heure en heure. Les infrastructures ont aussi été lourdement endommagées.

Les citoyens canadiens qui se trouvent en Amérique centrale et qui ont besoin d’une aide consulaire d’urgence doivent composer les numéros suivants :

Au Salvador : l’ambassade du Canada à San Salvador, (503) 2279-4655, (503) 2279-4657 ou (503) 2279-4659.

Au Guatemala : l’ambassade du Canada à Guatemala, (502) 2363-4348.

Au Honduras : l’ambassade du Canada à Tegucigalpa, (504) 2232-4551.

Au Nicaragua : l’ambassade du Canada à Managua, (505) 2268-0433 ou (505) 2268-3323.

Au Costa Rica : l’ambassade du Canada à San José, (506) 2242-4400.

Ils peuvent aussi s’adresser au Centre des opérations d’urgence d’Affaires étrangères et Commerce international Canada en appelant à frais virés au 613-996-8885 ou en envoyant un courriel à sos@international.gc.ca.

Au Canada, les amis et les proches qui souhaitent obtenir de l’information sur des ressortissants canadiens présumés être dans les zones sinistrées doivent s’adresser au Centre des opérations d’urgence aux numéros 1-800-387-3124 (sans frais au Canada et aux États-Unis) ou 613-996-8885. Ils peuvent aussi envoyer un courriel à sos@international.gc.ca.

Affaires étrangères et Commerce international Canada diffuse des renseignements actualisés dans ses Conseils aux voyageurs sur le Salvador, le Guatemala, le Honduras, le Nicaragua et le Costa Rica, à l’adresse www.voyage.gc.ca.

- 30 -

Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :

John Babcock
Conseiller principal en communications
Cabinet de la ministre d’État des Affaires étrangères (Amériques et Affaires consulaires)
613-944-2300

Le Service des relations avec les médias des Affaires étrangères
Affaires étrangères et Commerce international Canada
613-995-1874
Suivez-nous sur Twitter : @MAECI_DFAIT