Barre de menu commune
Fil d'Ariane
Le Canada offre ses condoléances à la Colombie à la suite des inondations et des glissements de terrain
(Nº 383 - Le 7 décembre 2010 – 10 h 10 HE) Le ministre d’État aux Affaires étrangères (Amériques), l’honorable Peter Kent, a offert aujourd’hui les condoléances du Canada au peuple de la Colombie à la suite des inondations et des glissements de terrain généralisés qui ont fait des victimes et causé d’importants dégâts dans de nombreuses parties du pays :
« Au nom de tous les Canadiens, j’offre mes condoléances aux parents et amis des personnes qui ont perdu la vie. Je sympathise également avec toutes les personnes touchées par les fortes pluies, les inondations et les glissements de terrain qui ont détruit ou endommagé des milliers de maisons et obligé des familles à trouver des abris d’urgence.
« Nous suivons la situation de très près. Le Canada continue d’examiner les options qui lui permettront de venir en aide à la population colombienne une fois que les autorités locales et les organismes internationaux auront déterminé avec précision les besoins à combler. »
Les citoyens canadiens qui se trouvent dans les zones touchées et qui désirent obtenir une aide consulaire d’urgence devraient communiquer avec l’ambassade du Canada à Bogotá, au +57 (1) 657-9800. Ils peuvent aussi téléphoner, à frais virés, au Centre des opérations d’urgence d’Affaires étrangères et Commerce international, au 613-996-8885, ou envoyer un courriel à sos@international.gc.ca. Les parents et amis au Canada qui cherchent à obtenir des informations sur des citoyens canadiens sensés être dans les régions touchées devraient aussi communiquer avec le Centre des opérations d’urgence, en composant le 1-800-387-3124 ou, pour ceux qui vivent à Ottawa, le 613-943-1055. Ils peuvent également envoyer un courriel à l’adresse susmentionnée.
Pour obtenir des renseignements à jour, prière de consulter les conseils aux voyageurs pour la Colombie d’Affaires étrangères et Commerce international Canada.
- 30 -
Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :
Meredith McDonald
Conseillère principale en communications
Cabinet du ministre d’État des Affaires étrangères (Amériques)
613-944-7013
Le Service des relations avec les médias des Affaires étrangères
Affaires étrangères et Commerce international Canada
613-995-1874
Suivez-nous sur Twitter.
