Sélection de la langue

Government of Canada Gouvernement du Canada

Recherche

Relations Canada-Paraguay

Sur cette page

Relations bilatérales

Le Canada et le Paraguay ont établi des relations diplomatiques en 1961. Le Paraguay a fermé son ambassade à Ottawa, mais il dispose de consuls honoraires à Calgary, à Vancouver et à Winnipeg. De plus, l’ambassade du Paraguay aux États-Unis, à Washington, D.C., représente ses intérêts au Canada. L’ambassade du Canada en Argentine, à Buenos Aires, est accréditée auprès du Paraguay, et le Canada a un consulat honoraire à Asunción, au Paraguay.

Le Canada et le Paraguay entretiennent de solides relations bilatérales. Ils accordent tous deux de la valeur au respect des droits de la personne et aux mesures de maintien de la paix, et ils soutiennent l’efficacité du multilatéralisme au sein des Nations Unies et de l’Organisation des États américains.

Le Paraguay est membre associé du Programme d’instruction et de coopération militaires du Canada. Dans le cadre de ce programme, le Canada offre de l’entraînement militaire, ce qui améliore les relations entre les deux pays dans le secteur de la défense.

Liens entre les populations

Les relations bilatérales entre le Canada et le Paraguay reposent sur un réseau croissant de liens interpersonnels, notamment grâce à des échanges éducatifs, au commerce, à la culture et au tourisme. Entre 15 000 et 20 000 Canadiens, principalement des membres de la communauté mennonite, vivent au Paraguay. Les Canadiens d’origine paraguayenne (qui sont environ 5 925) représentent une partie importante du tissu social au Canada et contribuent aux bonnes relations entre les deux pays.

De plus, des programmes et des bourses renforcent les liens entre le Canada et le Paraguay dans le secteur de l’éducation, dont le Programme des leaders émergents dans les Amériques (PFLA) et le Programme de mobilité du corps professoral pour l’établissement de partenariats (PMECP). Le premier offre des bourses d’études à court terme à des étudiants d’Amérique latine et des Caraïbes, y compris du Paraguay, pour leur permettre d’étudier ou de mener des recherches au Canada. Le second programme, quant à lui, permet aux professeurs d’établissements postsecondaires au Canada de mener des activités de recherche ou d’enseignement à court terme afin d’envisager, de créer et de mettre de l’avant des partenariats entre établissements. Depuis 2009, 17 étudiants paraguayens ont participé à des échanges afin de mener des études ou des recherches au niveau collégial ainsi qu’aux premier et deuxième cycles dans le cadre du PFLA.

Le consortium d’universités de recherche canadiennes CALDO s’associe au Programa Nacional de Becas de Posgrado en el Exterior « Don Carlos Antonio López » (BECAL) du Paraguay pour soutenir les étudiants paraguayens qui poursuivent des études de maîtrise et de doctorat axées sur la recherche au Canada. Établi par un protocole d’entente en 2016 et renouvelé en 2021, ce partenariat fournit des bourses cofinancées qui couvrent les frais de scolarité, les frais de subsistance, les déplacements et les frais relatifs aux recherches. Il encourage la collaboration dans les domaines de la science, de la technologie, du génie, de la santé et des sciences agricoles, et il souligne le rôle du Canada en tant que partenaire de confiance en vue du renforcement des capacités en matière de recherche et d’innovation au Paraguay.

Relations commerciales

En 2024, le commerce de marchandises entre le Canada et le Paraguay s’élevait à 68,7 millions de dollars. Les exportations canadiennes vers le Paraguay, principalement de l’équipement nucléaire (48 %), des pierres et métaux précieux (10 %), des produits pharmaceutiques (9 %) et des machines électriques (7,5 %), totalisaient 30,7 millions de dollars. Les importations canadiennes en provenance du Paraguay, principalement de la viande (31 %), des graines oléagineuses (28 %), du sucre (16 %) et du bois (7 %), s’élevaient quant à elles à 37,9 millions de dollars.

Consulter les dernières statistiques d'Innovation, Sciences et Développement économique Canada.

Financement du développement durable : Le 6 octobre 2025, FinDev Canada, l’institution financière bilatérale de développement du Canada ainsi que FMO, la banque néerlandaise du développement entrepreneurial, l’Agence japonaise de coopération internationale (JICA) et Proparco, une filiale de l’Agence française de développement, ont annoncé l’octroi d’un prêt consortial de 370 millions de dollars américains à Sudameris Bank S.A.E.C.A., soit la deuxième banque commerciale au Paraguay. Ce prêt marque la première transaction de FinDev Canada avec une institution financière du Paraguay et élargit les prêts écologiques et l’accès au financement pour les petites et moyennes entreprises, notamment les entreprises appartenant à des femmes.

Le Paraguay est membre à part entière du Mercosur, une union douanière qui comprend également l’Argentine, le Brésil, la Bolivie (2019) et l’Uruguay.

Liens connexes

Développement

Le Canada n’a pas de programme bilatéral d’aide au développement au Paraguay, mais il fournit du soutien à ce pays par l’intermédiaire du Fonds canadien d’initiatives locales, dans le cadre du Partenariat d’assistance technique – Mécanisme de déploiement d’experts et du Centre de recherches pour le développement international (CRDI). En outre, le Paraguay reçoit du financement du Canada à des organisations multilatérales, telles que l’Organisation des États américains (OEA) et le Fonds monétaire international (FMI). La Banque de projets consigne des profils de projets de développement international financés par le gouvernement du Canada, dont le Paraguay est bénéficiaire.

Depuis 2007, plus de 75 projets du Fonds canadien d’initiatives locales valant plus de 1,2 million de dollars ont été mis en œuvre. Les projets récents portent sur l’égalité des genres, l’autonomisation des femmes, la gouvernance inclusive et les mesures contre les changements climatiques.

De plus, le Partenariat d’assistance technique – Mécanisme de déploiement d’experts du Canada a contribué, entre 2022 et 2025 au Paraguay, à trois initiatives sur la gouvernance inclusive ainsi que la paix et la sécurité, dont deux ont pris fin après l’atteinte de tous leurs objectifs.

Le Centre de recherches pour le développement international du Canada contribue à des projets au Paraguay qui visent à renforcer des organismes de recherche afin de favoriser la mise en œuvre de politiques publiques fondées sur des données, d’améliorer la résilience aux changements climatiques et de mettre en commun les systèmes des connaissances autochtones.

Partenariats et organisations

Afin de trouver des solutions efficaces aux difficultés pressantes dans le monde, le Canada et le Paraguay collaborent également de façon étroite au sein de tribunes multilatérales, notamment :

Date de modification: