Le ministre Fast fait le point sur les derniers pourparlers commerciaux devant le milieu des affaires indo-canadien de Vancouver

Un accord commercial avec l’Inde pourrait injecter au moins 6 milliards de dollars dans l’économie canadienne

(Nº 199 - Le 11 juillet 2011 - 18 h 50 HE) Le ministre du Commerce international et ministre de la porte d’entrée de l’Asie-Pacifique, l’honorable Ed Fast, a rencontré aujourd’hui des chefs d’entreprise indo-canadiens à Vancouver, en Colombie-Britannique, pour discuter des progrès accomplis par le gouvernement Harper en vue de renforcer la coopération économique entre le Canada et l’Inde. Il s’agissait de la deuxième table ronde à laquelle prenait part le ministre avec des représentants du milieu des affaires indo-canadien en une semaine. Le ministre Fast a également rencontré d’importants représentants d’entreprise à Mississauga, en Ontario, le jeudi 7 juillet.

« La semaine dernière, à Ottawa, des représentants canadiens et indiens ont tenu des pourparlers commerciaux fructueux, au cours desquels ils ont progressé vers la conclusion d’un accord de partenariat économique global, a déclaré le ministre Fast. Nous cherchons des débouchés à l’étranger en vue d’assurer et de renforcer la sécurité financière des travailleurs canadiens. L’Inde présente des occasions que nous voulons saisir. »

D’après une étude conjointe Canada-Inde réalisée en 2010, le libre-échange entre ces deux pays pourrait injecter au moins 6 milliards de dollars dans l’économie canadienne et accroître les échanges bilatéraux avec l’Inde de 50 p. 100.

« Le milieu des affaires indo-canadien appuie pleinement le gouvernement au moment où il saisit cette occasion historique de renforcer les relations avec l’Inde au chapitre du commerce et de l’investissement, a affirmé M. Robin Dhir, président-directeur général, Twin Brook Developments. Nous travaillerons en étroite collaboration avec le ministre Fast à mesure que progressent les négociations. »

Un accord avec l’Inde pourrait procurer d’importants avantages commerciaux aux entreprises de nombreux secteurs de l’économie canadienne, notamment ceux des produits forestiers, des mines, de la fabrication, du poisson et des produits de la mer ainsi que celui des produits agricoles. Le dernier discours du Trône a souligné l’engagement du gouvernement à conclure ces négociations en 2013.

En 2010, le commerce bilatéral des marchandises entre le Canada et l’Inde s’est chiffré à 4,2 milliards de dollars, ce qui représente une hausse de 73 p. 100 depuis 2004.

Depuis 2006, le Canada poursuit un ambitieux programme commercial, lequel a permis de créer des débouchés pour les entreprises canadiennes grâce à la conclusion de nouveaux accords de libre-échange avec huit pays : la Colombie, la Jordanie, le Panama, le Pérou et les États membres de l’Association européenne de libre-échange, soit l’Islande, le Liechtenstein, la Norvège et la Suisse.

Pour en savoir davantage sur la coopération économique entre le Canada et l’Inde, prière de consulter la page Coopération économique entre le Canada et l’Inde.

Le ministre du Commerce international et ministre de la porte d’entrée de l’Asie-Pacifique, l’honorable Ed Fast, avec M. Robin Dhir, président-directeur général, Twin Brook Developments Ltd., à gauche, et l’honorable Wally Oppal, c.r., à droite.

Téléchargez cette photo en format haute définition sur notre galerie de photos Flickr.

- 30 -

Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :

Adam Taylor
Directeur des communications et des visites officielles
Cabinet de l’honorable Ed Fast
Ministre du Commerce international et ministre de la porte d’entrée de l’Asie-Pacifique
613-992-7332

Le Service des relations avec les médias (commerce)
Affaires étrangères et Commerce international Canada
613-996-2000
Suivez-nous sur Twitter.