Sélection de la langue

Government of Canada Gouvernement du Canada

Recherche

Relations Canada-Irlande

Sur cette page

Relations bilatérales

Le Canada et l’Irlande jouissent de relations étroites, fondées sur des liens historiques et interpersonnels de longue date et des valeurs fondamentales communes, qui soutiennent leur coopération à l’égard d’enjeux régionaux et mondiaux. Le Canada et l’Irlande célèbre 85 ans de relations diplomatiques en 2024. En mars 2021, la Chambre des communes du Canada a adopté à l’unanimité la motion visant à faire du mois de mars le Mois du patrimoine irlandais, en reconnaissance des contributions importantes que les Canadiens d’origine irlandaise ont apportées à l’édification du Canada et à la société canadienne en général.

Plus de 4,4 millionsNote de bas de page 1 de Canadiens (12.1 % de la population) revendiquent des ancêtres irlandais, ce qui fait des Irlandais le 3e groupe ethnique en importance au Canada.

Dans l’Union européenne (UE), l’Irlande est l’un des pays ayant les vues les plus analogues à celles du Canada. Le Canada et l’Irlande partagent des valeurs et des priorités communes, y compris le soutien à l’égalité des genres et aux droits de la personne. Nous coopérons également de près dans les dossiers de la protection de l’environnement et de la lutte contre les changements climatiques.

Le Canada est représenté en Irlande par une ambassade à Dublin. Au Canada, l’Irlande est représentée par une ambassade à Ottawa et par deux consulats à Vancouver et Toronto.

Relations commerciales

Le Canada et l’Irlande entretiennent d’excellentes relations commerciales caractérisées notamment par un flux des échanges commerciaux considérable et des investissements bilatéraux de grande portée. Le commerce entre le Canada et l'Irlande est soutenu par l'Accord économique et commercial global entre le Canada et l'Union européenne (AECG), qui est appliqué à titre provisoire depuis le 21 septembre 2017. L’Irlande n’a pas encore ratifié l’AECG.

Le commerce bilatéral de marchandises entre le Canada et l’Irlande a atteint 6,0 milliards de dollars en 2025, les exportations canadiennes s’élevant à 1,1 milliards de dollars et les importations s’élevant à 4,9 milliards de dollars. Les exportations de marchandises canadiennes vers l’Irlande ont été composées principalement de céréales, qui représentaient 28.8 % des exportations en 2025. Les biens pharmaceutiques ont occupé une place prépondérante dans les importations en provenance d’Irlande, soit 42,5 % en 2025.

Les exportations canadiennes de services vers l’Irlande ont totalisé 3,6 milliards de dollars en 2024. Les services commerciaux représentaient 91,5 % des exportations et comprennent les services informatiques et d’information, la R‑D et les services de gestion. Les importations de services en provenance de l’Irlande ont atteint 4,3 milliards de dollars en 2024, également dominées par les services commerciaux, qui représentaient 90,2 % des importations de services.

En 2025, le stock d’investissement direct étranger (IDE) de l’Irlande au Canada s’élevait à 28,4 milliards de dollars. Cette année-là, l’Irlande s’est classée au 8e rang parmi les pays investisseurs (4e rang parmi les pays d’Europe) au Canada.

Le Canada et l’Irlande sont signataires de plusieurs traités bilatéraux, dont l’Accord de sécurité sociale (1992), la Convention fiscale (2005) et le Traité de coproduction audiovisuelle (2016).

Liens connexes

Partenariats et organisations

Afin de trouver des réponses efficaces aux défis mondiaux pressants d’aujourd’hui, le Canada et l'Irlande collaborent également de façon étroite dans le cadre de forums multilatéraux, notamment : 

Date de modification: