B-29: Fromage

LMIC Articles no 141 - 157

141. Fromages frais (non vieillis ou non fondus), y compris le fromage de lactosérum et la caillebotte, qui sont classés dans les numéros tarifaires 0406.10.10 ou 0406.10.20 de la liste des dispositions tarifaires de l’annexe du Tarif des douanes.

142. Fromages Cheddar et du type Cheddar, râpés ou en poudre, qui sont classés dans les numéros tarifaires 0406.20.11 ou 0406.20.12 de la liste des dispositions tarifaires de l’annexe du Tarif des douanes.

143. Fromages râpés ou en poudre de tous types, autres que les fromages Cheddar et du type Cheddar, qui sont classés dans les numéros tarifaires 0406.20.91 ou 0406.20.92 de la liste des dispositions tarifaires de l’annexe du Tarif des douanes.

144. Fromages fondus, autres que râpés ou en poudre, qui sont classés dans les numéros tarifaires 0406.30.10 ou 0406.30.20 de la liste des dispositions tarifaires de l’annexe du Tarif des douanes.

145. Fromages à pâte persillée qui sont classés dans les numéros tarifaires 0406.40.10 ou 0406.40.20 de la liste des dispositions tarifaires du Tarif des douanes.

146. Fromages Cheddar et du type Cheddar qui sont classés dans les numéros tarifaires 0406.90.11 ou 0406.90.12 de la liste des dispositions tarifaires de l’annexe du Tarif des douanes.

147. Fromage Camembert et du type Camembert qui sont classés dans les numéros tarifaires 0406.90.21 ou 0406.90.22 de la liste des dispositions tarifaires de l’annexe du Tarif des douanes.

148. Fromages Brie et du type Brie qui sont classés dans les positions tarifaires 0406.90.31 ou 0406.90.32 de la liste des dispositions tarifaires de l’annexe du Tarif des douanes.

149. Fromages Gouda et du type gouda qui sont classés dans les numéros tarifaires 0406.90.41 ou 0406.90.42 de la liste des dispositions tarifaires de l’annexe du Tarif des douanes.

150. Fromages Provolone et du type Provolone qui sont classés dans les numéros tarifaires 0406.90.51 ou 0406.90.52 de la liste des dispositions tarifaires de l’annexe du Tarif des douanes.

151. Fromages Mozzarella et du type Mozzarella qui sont classés dans les numéros tarifaires 0406.90.61 ou 0406.90.62 de la liste des dispositions tarifaires de l’annexe du Tarif des douanes.

152. Fromages Suisse/Emmental et du type Suisse/Emmental qui sont classés dans les numéros tarifaires 0406.90.71 ou 0406.90.72 de la liste des dispositions tarifaires de l’annexe du Tarif des douanes.

153. Fromages Gruyère et du type Gruyère qui sont classés dans les numéros tarifaires 0406.90.81 ou 0406.90.82 de la liste des dispositions tarifaires de l’annexe du Tarif des douanes.

154. Fromages Havarti et du type Havarti qui sont classés dans les numéros tarifaires 0406.90.91 ou 0406.90.92 de la liste des dispositions tarifaires de l’annexe du Tarif des douanes.

155. Fromages Parmesan et du type Parmesan qui sont classés dans les numéros tarifaires 0406.90.93 ou 0406.90.94 de la liste des dispositions tarifaires de l’annexe du Tarif des douanes.

156. Fromages Romano et du type romano qui sont classés dans les numéros tarifaires 0406.90.95 ou 0406.90.96 de la liste des dispositions tarifaires de l’annexe du Tarif des douanes.

157. Tous les autres fromages qui sont classés dans les numéros tarifaires 0406.90.98 ou 0406.90.99 de l’annexe du Tarif des douanes.

Remarque : Articles faisant l’objet de contingents tarifaires

Unité de mesure : Kilogramme (Kg)

Instructions :

Pour identifier le code de commodité approprié à inclure sur une demande de licence d’importation, en premier lieu, identifier la description appropriée et le code correspondant.  Ensuite, choisir le suffixe approprié en fonction de l’allocation ou de l’autorisation supplémentaire sous la laquelle la demande est présentée (p. ex. colonne A – OMC Contingent tarifaire pour le fromage de tout genre – UE) et l’ajouter à la fin du code identifié, formant ainsi un code de commodité LLEI à 14 chiffres.

Légende :

• Colonne A – OMC Contingent tarifaire (CT) pour le fromage de tout genre – UE
• Colonne B – OMC Contingent tarifaire (CT) pour le fromage de tout genre – NON-UE
• Colonne C – Importation pour la réexportation
• Colonne D – AECG Contingent tarifaire (CT) pour les fromages de tous types
• Colonne E – AECG Contingent tarifaire (CT) du fromage industriel
• Colonne F – Importations supplémentaires
• Colonne G –PTPGP Contingent tarifaire (CT) pour le fromage industriel
• Colonne H – PTPGP Contingent tarifaire (CT) pour la mozzarella et le fromage préparé
• Colonne I – PTPGP Contingent tarifaire (CT) pour les fromages de tous types
• Colonne J – ACEUM Contingent tarifaire (CT) pour les fromages à usage industriel
• Colonne K – ACEUM Contingent tarifaire (CT) pour les fromages de tous types

Fromage frais

Code	A	B	C	D	E	F	G	H	I	J	K	Description
0406.10.10.00	1001	6601	7701	3301	2201	8801	6401	-	6301	2801	2901	Fromage à la crème
0406.10.10.00	1002	6602	7702	3302	2202	8802	6402	-	6302	2802	2902	Fromage Cottage
0406.10.10.00	1003	6603	7703	3303	2203	8803	6403	-	6303	2803	2903	Fromage Cottage
0406.10.10.00	1004	6604	7704	3304	2204	8804	6404	-	6304	2804	2904	Autres fromages frais

Fromages râpés ou en poudre de tous types

Code	A	B	C	D	E	F	G	H	I	J	K	Description
0406.20.11.00	1001	6601	7701	3301	2201	8801	6401	6501	6301	2801	2901	Fromage Cheddar râpé/en poudre
0406.20.91.00	1002	6602	7702	3302	2202	8802	6402	6502	6302	2802	2902	Fromage Mozzarella râpé/en poudre
0406.20.91.00	1003	6603	7703	3303	2203	8803	6403	6503	6303	2803	2903	Fromage Suisse (Emmental) râpé/en poudre
0406.20.91.00	1004	6604	7704	3304	2204	8804	6404	6504	6304	2804	2904	Fromage Parmesan râpé/en poudre
0406.20.91.00	1005	6605	7705	3305	2205	8805	6405	6505	6305	2805	2905	Fromage Romano râpé/en poudre
0406.20.91.00	1006	6606	7706	3306	2206	8806	6406	6506	6306	2806	2906	Autres types de fromage râpés ou en poudre

Fromages fondus, non râpés ni en poudre

Code	A	B	C	D	E	F	G	H	I	J	K	Description
0406.30.10.00	1001	6601	7701	3301	2201	8801	6401	6501	6301	2801	2901	Fromage Cheddar fondu
0406.30.10.00	1002	6602	7702	3302	2202	8802	6402	6502	6302	2802	2902	Fromage Gruyère fondu
0406.30.10.00	1003	6603	7703	3303	2203	8803	6403	6503	6303	2803	2903	Fromage Suisse (Emmental)
0406.30.10.00	1004	6604	7704	3304	2204	8804	6404	6504	6304	2804	2904	Fromage Bleu fondu
0406.30.10.00	1005	6605	7705	3305	2205	8805	6405	6505	6305	2805	2905	Fromage Edam fondu
0406.30.10.00	1006	6606	7706	3306	2206	8806	6406	6506	6306	2806	2906	Fromage Gouda fondu
0406.30.10.00	1007	6607	7707	3307	2207	8807	6407	6507	6307	2807	2907	Fromage au naturel (avec condiments)
0406.30.10.00	1008	6608	7708	3308	2208	8808	6408	6508	6308	2808	2908	Fromage à tartiner fondu
0406.30.10.00	1009	6609	7709	3309	2209	8809	6409	6509	6309	2809	2909	Fromage fumé fondu
0406.30.10.00	1010	6610	7710	3310	2210	8810	6410	6510	6310	2810	2910	Autres fromage fondus

Fromages à pâte persillée

Code	A	B	C	D	E	F	G	H	I	J	K	Description
0406.40.10.00	1001	6601	7701	3301	2201	8801	6401	-	6301	2801	2901	Fromage bleu
0406.40.10.00	1002	6602	7702	3302	2202	8802	6402	-	6302	2802	2902	Fromage Gorgonzola
0406.40.10.00	1003	6603	7703	3303	2203	8803	6403	-	6303	2803	2903	Fromage Roquefort
0406.40.10.00	1004	6604	7704	3304	2204	8804	6404	-	6304	2804	2904	Fromage Stilton
0406.40.10.00	1005	6605	7705	3305	2205	8805	6405	-	6305	2805	2905	Autres fromage à pâte persillée

Fromage cheddar et du type cheddar

Code	A	B	C	D	E	F	G	H	I	J	K	Description
0406.90.11.00	1001	6601	7701	3301	2201	8801	6401	-	6301	2801	2901	Fromage Asiago
0406.90.11.00	1002	6602	7702	3302	2202	8802	6402	-	6302	2802	2902	Fromage Brick
0406.90.11.00	1003	6603	7703	3303	2203	8803	6403	-	6303	2803	2903	Fromage Caerphilly
0406.90.11.00	1004	6604	7704	3304	2204	8804	6404	-	6304	2804	2904	Fromage Cheddar
0406.90.11.00	1005	6605	7705	3305	2205	8805	6405	-	6305	2805	2905	Fromage Cheshire
0406.90.11.00	1006	6606	7706	3306	2206	8806	6406	-	6306	2806	2906	Fromage Colby
0406.90.11.00	1007	6607	7707	3307	2207	8807	6407	-	6307	2807	2907	Fromage fermier
0406.90.11.00	1008	6608	7708	3308	2208	8808	6408	-	6308	2808	2908	Fromage Gloucester
0406.90.11.00	1009	6609	7709	3309	2209	8809	6409	-	6309	2809	2909	Fromage Lancashire
0406.90.11.00	1010	6610	7710	3310	2210	8810	6410	-	6310	2810	2910	Fromage Leicester
0406.90.11.00	1011	6611	7711	3311	2211	8811	6411	-	6311	2811	2911	Fromage Montasio
0406.90.11.00	1012	6612	7712	3312	2212	8812	6412	-	6312	2812	2912	Autres fromages du type Cheddar

Soft Varieties

Camembert et du type camembert

Code	A	B	C	D	E	F	G	H	I	J	K	Description
0406.90.21.00	1001	6601	7701	3301	2201	8801	6401	-	6301	2801	2901	Fromage Camembert
0406.90.21.00	1002	6602	7702	3302	2202	8802	6402	-	6302	2802	2902	Autres du type Camembert

Brie et du type brie

Code	A	B	C	D	E	F	G	H	I	J	K	Description
0406.90.31.00	1001	6601	7701	3301	2201	8801	6401	-	6301	2801	2901	Fromage Brie
0406.90.31.00	1002	6602	7702	3302	2202	8802	6402	-	6302	2802	2902	Fromage de chèvre
0406.90.31.00	1003	6603	7703	3303	2203	8803	6403	-	6303	2803	2903	Fromage Gournay
0406.90.31.00	1004	6604	7704	3304	2204	8804	6404	-	6304	2804	2904	Autres types de Brie

Fromage gouda et du type gouda

Code	A	B	C	D	E	F	G	H	I	J	K	Description
0406.90.41.00	1001	6601	7701	3301	2201	8801	6401	-	6301	2801	2901	Fromage Ambrosia
0406.90.41.00	1002	6602	7702	3302	2202	8802	6402	-	6302	2802	2902	Fromage Bel Paese
0406.90.41.00	1003	6603	7703	3303	2203	8803	6403	-	6303	2803	2903	Fromage Edam
0406.90.41.00	1004	6604	7704	3304	2204	8804	6404	-	6304	2804	2904	Fromage Esrom
0406.90.41.00	1005	6605	7705	3305	2205	8805	6405	-	6305	2805	2905	Fromage Fynbo
0406.90.41.00	1006	6606	7706	3306	2206	8806	6406	-	6306	2806	2906	Fromage Gouda
0406.90.41.00	1007	6607	7707	3307	2207	8807	6407	-	6307	2807	2907	Fromage Saint-Paulin
0406.90.41.00	1008	6608	7708	3308	2208	8808	6408	-	6308	2808	2908	Fromage Tilsit
0406.90.41.00	1009	6609	7709	3309	2209	8809	6409	-	6309	2809	2909	Fromage Trappist
0406.90.41.00	1010	6610	7710	3310	2210	8810	6410	-	6310	2810	2910	Autres types de Gouda

Fromage provolone et du type provolone

Code	A	B	C	D	E	F	G	H	I	J	K	Description
0406.90.51.00	1001	6601	7701	3301	2201	8801	6401	-	6301	2801	2901	Fromage Provolone
0406.90.51.00	1002	6602	7702	3302	2202	8802	6402	-	6302	2802	2902	Autres du type Provolone

Fromage mozzarella et du type mozzarella

Code	A	B	C	D	E	F	G	H	I	J	K	Description
0406.90.61.00	1001	6601	7701	3301	2201	8801	6401	6501	6301	2801	2901	Fromage Kaskaval
0406.90.61.00	1002	6602	7702	3302	2202	8802	6402	6502	6302	2802	2902	Fromage Mozzarella
0406.90.61.00	1003	6603	7703	3303	2203	8803	6403	6503	6303	2803	2903	Autres du type Mozzarella

Suisse/emmental et du type suisse/emmental

Code	A	B	C	D	E	F	G	H	I	J	K	Description
0406.90.71.00	1001	6601	7701	3301	2201	8801	6401	-	6301	2801	2901	Fromage Danbo
0406.90.71.00	1002	6602	7702	3302	2202	8802	6402	-	6302	2802	2902	Fromage Emmental
0406.90.71.00	1003	6603	7703	3303	2203	8803	6403	-	6303	2803	2903	Fromage Fontina
0406.90.71.00	1004	6604	7704	3304	2204	8804	6404	-	6304	2804	2904	Fromage Grieve
0406.90.71.00	1005	6605	7705	3305	2205	8805	6405	-	6305	2805	2905	Fromage Jarlsberg
0406.90.71.00	1006	6606	7706	3306	2206	8806	6406	-	6306	2806	2906	Fromage Lappi
0406.90.71.00	1007	6607	7707	3307	2207	8807	6407	-	6307	2807	2907	Fromage Norvegia
0406.90.71.00	1008	6608	7708	3308	2208	8808	6408	-	6308	2808	2908	Fromage Raclette
0406.90.71.00	1009	6609	7709	3309	2209	8809	6409	-	6309	2809	2909	Fromage Samsoe
0406.90.71.00	1010	6610	7710	3310	2210	8810	6410	-	6310	2810	2910	Fromage Sbrinz
0406.90.71.00	1011	6611	7711	3311	2211	8811	6411	-	6311	2811	2911	Autres du type Emmental

Gruyère et du type gruyère

Code	A	B	C	D	E	F	G	H	I	J	K	Description
0406.90.81.00	1001	6601	7701	3301	2201	8801	6401	-	6301	2801	2901	Fromage Gruyère
0406.90.81.00	1002	6602	7702	3302	2202	8802	6402	-	6302	2802	2902	Autres du type Gruyère

Havarti et du type havarti

Code	A	B	C	D	E	F	G	H	I	J	K	Description
0406.90.91.00	1001	6601	7701	3301	2201	8801	6401	-	6301	2801	2901	Fromage Havarti
0406.90.91.00	1002	6602	7702	3302	2202	8802	6402	-	6302	2802	2902	Autres du type Havarti

Parmesan et du type parmesan

Code	A	B	C	D	E	F	G	H	I	J	K	Description
0406.90.93.00	1001	6601	7701	3301	2201	8801	6401	-	6301	2801	2901	Fromage Grana
0406.90.93.00	1002	6602	7702	3302	2202	8802	6402	-	6302	2802	2902	Fromage Parmesan
0406.90.93.00	1003	6603	7703	3303	2203	8803	6403	-	6303	2803	2903	Fromage Sardo
0406.90.93.00	1004	6604	7704	3304	2204	8804	6404	-	6304	2804	2904	Autres du type fromage parmesan

Romano et du type romano

Code	A	B	C	D	E	F	G	H	I	J	K	Description
0406.90.95.00	1001	6601	7701	3301	2201	8801	6401	-	6301	2801	2901	Fromage Romano
0406.90.95.00	1002	6602	7702	3302	2202	8802	6402	-	6302	2802	2902	Fromage Pecorina Romano
0406.90.95.00	1003	6603	7703	3303	2203	8803	6403	-	6303	2803	2903	Autres du type Romano

Autres fromages

Code	A	B	C	D	E	F	G	H	I	J	K	Description
0406.90.98.00	1001	6601	7701	3301	2201	8801	6401	-	6301	2801	2901	Fromage Banon
0406.90.98.00	1002	6602	7702	3302	2202	8802	6402	-	6302	2802	2902	Fromage Butter
0406.90.98.00	1003	6603	7703	3303	2203	8803	6403	-	6303	2803	2903	Fromage Crotonese
0406.90.98.00	1004	6604	7704	3304	2204	8804	6404	-	6304	2804	2904	Fromage Feta
0406.90.98.00	1005	6605	7705	3305	2205	8805	6405	-	6305	2805	2905	Fromage Gjetost
0406.90.98.00	1006	6606	7706	3306	2206	8806	6406	-	6306	2806	2906	Fromage Kasseri
0406.90.98.00	1007	6607	7707	3307	2207	8807	6407	-	6307	2807	2907	Fromage Kefalotyri
0406.90.98.00	1008	6608	7708	3308	2208	8808	6408	-	6308	2808	2908	Fromage Leyden
0406.90.98.00	1009	6609	7709	3309	2209	8809	6409	-	6309	2809	2909	Fromage Mitzithra
0406.90.98.00	1010	6610	7710	3310	2210	8810	6410	-	6310	2810	2910	Fromage Munster
0406.90.98.00	1011	6611	7711	3311	2211	8811	6411	-	6311	2811	2911	Fromage Rigatino
0406.90.98.00	1012	6612	7712	3312	2212	8812	6412	-	6312	2812	2912	Fromage St. Jorge
0406.90.98.00	1013	6613	7713	3313	2213	8813	6413	-	6313	2813	2913	Fromage Steppe
0406.90.98.00	1014	6614	7714	3314	2214	8814	6414	-	6314	2814	2914	Fromage Svenbo
0406.90.98.00	1015	6615	7715	3315	2215	8815	6415	-	6315	2815	2915	Fromage Vize
0406.90.98.00	1016	6616	7716	3316	2216	8816	6416	-	6316	2816	2916	Autres fromages