Sélection de la langue

Government of Canada Gouvernement du Canada

Recherche

Relations Canada-République de Corée

Sur cette page

Relations bilatérales

Le Canada et la République de Corée (communément appelée Corée du Sud) entretiennent une relation mûre et multidimensionnelle, fondée sur des décennies de coopération, des valeurs démocratiques communes et un alignement stratégique croissant. De la participation du Canada à la guerre de Corée à l’expansion des échanges commerciaux, de l’innovation et des liens interpersonnels, ce partenariat est devenu l’un des plus dynamiques du Canada dans l’Indo-Pacifique. La Corée du Sud est désormais un partenaire stratégique et économique de plus en plus important, avec une forte collaboration dans les domaines du commerce, de l’énergie, des minéraux critiques, de la défense et de la technologie. Cette relation est renforcée par une coopération étroite dans les forums multilatéraux et un engagement commun à maintenir l’ordre international fondé sur des règles.

Cet engagement renforcé repose sur le Partenariat stratégique global Canada–Corée, lancé en 2022, et son Plan d’action introduit en 2024. Ce cadre définit cinq domaines prioritaires : valeurs démocratiques et droits de la personne; défense et sécurité; prospérité économique et résilience des chaînes d’approvisionnement; climat et durabilité; santé et échanges culturels. Le Canada et la Corée du Sud continuent de renforcer leur coopération par des visites de haut niveau, des dialogues stratégiques et des initiatives conjointes reflétant l’importance croissante de cette relation bilatérale.

Le Canada et la Corée du Sud ont officiellement établi des relations diplomatiques en 1963. Le Canada est représenté en Corée du Sud par son ambassade à Séoul. En revanche, en Canada, la Corée du Sud est représentée par son ambassade à Ottawa et ses consulats généraux à Vancouver, Toronto et Montréal.

Relations commerciales

Le Canada et la Corée du Sud entretiennent une relation commerciale solide et diversifiée, fondée sur l’Accord de libre-échange Canada–Corée (ALECC), en vigueur depuis 2015. En 2024, le commerce bilatéral de marchandises a atteint 24,5 milliards de dollars, faisant de la Corée du Sud le septième partenaire commercial du Canada, avec des échanges ayant doublé depuis l’entrée en vigueur de l’ALECC et 99 % des exportations canadiennes désormais admissibles à un accès en franchise de droits. Les secteurs clés qui soutiennent cette croissance incluent l’énergie, les minéraux critiques, l’agriculture, les technologies propres ainsi que la science et l’innovation.

L’énergie et les minéraux critiques occupent une place centrale dans les échanges bilatéraux. La forte dépendance de la Corée du Sud à l’égard des importations énergétiques et sa transition vers les énergies propres stimulent la demande pour les exportations canadiennes, notamment le pétrole brut, le GNL, le GPL et la bioénergie. Le Canada est également un fournisseur stratégique de minerais essentiels à l’industrie manufacturière et technologique sud-coréenne, tandis que les investissements sud-coréens dans les secteurs canadiens des ressources et de l’énergie propre contribuent à bâtir des chaînes d’approvisionnement intégrées et à appuyer la transition du Canada vers une économie carboneutre. Le Protocole d’entente signé en 2023 sur la coopération en matière de chaînes d’approvisionnement en minéraux critiques, de transition énergétique et de sécurité énergétique constitue un cadre de collaboration dans ces domaines prioritaires.

L’agriculture et l’investissement occupent également une place importante dans la relation économique bilatérale. La Corée du Sud est le septième marché d’exportation agroalimentaire du Canada, représentant une destination de choix pour la viande, les produits de la mer, les céréales et les produits spécialisés canadiens. Les flux d’investissement continuent de croître, avec un stock d’investissement direct étranger sud-coréen atteignant 12 milliards de dollars en 2024, concentré dans les secteurs de la finance, de l’énergie, des mines et de la fabrication, contribuant ainsi à l’économie canadienne et à la création d’emplois.

Coopération en matière de défense et de sécurité

Le Canada est résolu à renforcer son partenariat en matière de défense et de sécurité avec la République de Corée, dans le but commun de maintenir la paix et la sécurité régionales sur la péninsule coréenne et de défendre l’ordre international fondé sur des règles. En octobre 2025, le Premier ministre Mark Carney et le président Lee Jae Myung ont annoncé le Partenariat de coopération en matière de sécurité et de défense entre le Canada et la République de Corée, le premier du genre pour le Canada dans la région indo-pacifique. Cet accord permettra d’accroître la collaboration sur les plans de la défense, de la disponibilité opérationnelle des forces militaires et de la collaboration industrielle centrée sur les secteurs de la défense, de la sécurité maritime et de l’aérospatiale. De plus, dans le cadre du Partenariat stratégique global et de la Stratégie du Canada pour l’Indo-Pacifique, les deux pays coopèrent dans les domaines du partage de renseignements, des exercices conjoints et de la collaboration industrielle en matière de défense. La première réunion ministérielle sur les affaires étrangères et la défense (2+2) s’est tenue à Ottawa en novembre 2024, renforçant la coordination stratégique bilatérale.

Le Canada soutient les efforts de la République de Corée en faveur de la dénucléarisation de la péninsule coréenne et contribue à des initiatives multilatérales telles que l’Échange maritime sur la sécurité dans le Pacifique et l’Opération NEON, qui surveillent les tentatives d’évasion des sanctions par la Corée du Nord. Le Canada participe également à l’Équipe de surveillance des sanctions multilatérales (ESSM), consolidant les efforts conjoints pour préserver l’ordre international fondé sur des règles. Le Canada collabore avec la République de Corée dans le cadre du groupe Indo-Pacifique Quatre (IP4) de l’OTAN, reflétant des priorités de sécurité communes dans la région.

Les Forces armées canadiennes maintiennent une présence continue au sein du Commandement des Nations Unies (UNC) depuis la guerre de Corée. Le Canada occupe actuellement le poste de commandant adjoint et contribue par l’intermédiaire du contingent canadien de l’UNC (CCUNC) aux activités de supervision de l’armistice, d’enquêtes sur les violations du cessez-le-feu et de cérémonies officielles. Les relations militaires sont également soutenues par la présence d’attachés de défense dans les deux pays et par une collaboration continue dans les domaines du maintien de la paix, de la sécurité maritime et des exercices multilatéraux. Le partenariat industriel en matière de défense se renforce grâce à plusieurs cadres, notamment le protocole d’entente de 2022 sur la coopération en matière de matériel de défense, qui facilite les échanges d’informations techniques, le déploiement de personnel et la collaboration en matière d’essais.

Le Canada et la guerre de Corée

Les contributions du Canada pendant la guerre de Corée demeurent un pilier fondamental des relations bilatérales. Entre 1950 et 1953, plus de 26 000 Canadiens ont servi en Corée, dont 516 ont fait le sacrifice ultime — 381 d’entre eux reposent au cimetière commémoratif de l’ONU à Busan. Parmi les opérations canadiennes les plus marquantes figurent la participation du Princess Patricia’s Canadian Light Infantry à la bataille de Kapyong, ainsi que l’engagement du Royal Canadian Regiment à la bataille de la colline 187. Aujourd’hui, des activités commémoratives — notamment des visites annuelles de vétérans parrainées par l’Association des vétérans coréens et le ministère sud-coréen des Patriotes et des Anciens combattants — rendent hommage à cet héritage. Le Bureau des relations avec la défense canadienne, au nom d’Anciens Combattants Canada et du ministère de la Défense nationale du Canada, appuie ces initiatives commémoratives. Ces liens historiques continuent de façonner l’engagement durable du Canada envers la paix et la sécurité sur la péninsule coréenne.

Coordonnées des personnes-ressources

Relations en matière de défense
Bureau de l’attaché de défense du Canada

Téléphone : 822 3783 6251
Télécopieur : 822 3783 6139
Courriel : seoul-dr@international.gc.ca

Liens interpersonnels

Le Canada et la République de Corée entretiennent des liens interpersonnels profonds, fondés sur des relations historiques et renforcés par une immigration croissante, le tourisme et les échanges dans le domaine de l’éducation. Plus de 218 000 Canadiens s’identifient comme étant d’origine coréenne, et plus de 27 000 Canadiens résident actuellement en Corée du Sud. La Corée du Sud figure parmi les principales sources d’étudiants internationaux au Canada, avec plus de 15 000 étudiants sud-coréens inscrits en 2025, tandis que l’Année des échanges culturels Canada-Corée 2024–2025 a mis en valeur une programmation culturelle dynamique et des partenariats dans les industries créatives.

La mobilité des jeunes constitue un pilier essentiel des relations interpersonnelles. L’Accord renouvelé sur la mobilité des jeunes entre le Canada et la Corée, signé en mai 2023, permet aux citoyens âgés de 18 à 35 ans de travailler et de voyager dans le pays partenaire. Les jeunes Sud-Coréens peuvent participer à trois volets du programme, tandis que les jeunes Canadiens peuvent présenter une demande dans le cadre du programme équivalent de la Corée du Sud (en anglais seulement).

Coopération dans la lutte aux changements climatiques et la protection de l’environnement

Le Canada et la République de Corée collaborent étroitement pour lutter contre les changements climatiques, la perte de biodiversité et la pollution, tout en assurant une transition vers des sources d’énergie durables, en renforçant les chaînes d’approvisionnement en carburants à faible teneur en carbone, et en soutenant conjointement la commercialisation des technologies propres afin d’atteindre leurs objectifs communs. Les deux pays se sont engagés à réduire leurs émissions de 40 % d’ici 2030 et à atteindre la carboneutralité d’ici 2050, conformément à l’Accord de Paris. Ils sont également alignés dans le cadre du Cadre mondial pour la biodiversité de Kunming-Montréal, visant à enrayer la perte de biodiversité d’ici 2050.

La coopération bilatérale est appuyée par le Conseil des affaires environnementales (CAE), établi dans le cadre de l’Accord de libre-échange Canada–Corée, qui facilite les échanges techniques et stratégiques réguliers entre Environnement et Changement climatique Canada, le ministère sud-coréen de l’Environnement et d’autres organismes. Le protocole d’entente sur la coopération en matière de lutte contre les changements climatiques, signé en décembre 2023, ainsi que les dialogues réguliers sur le climat, renforcent davantage cette collaboration.

Partenariats et organisations

Afin de trouver des réponses efficaces aux défis mondiaux pressants d’aujourd’hui, le Canada et la République de Corée collaborent également de façon étroite dans le cadre de forums multilatéraux, notamment les suivants :

Date de modification: