Dates clés & quantités d’accès 2023-2024 :
CT pour les produits soumis à la gestion de l’offre
Informez-vous sur les dates clés et les quantités d’accès des différents contingents tarifaires (CT) pour l'importation de biens soumis à la gestion de l'offre dans le cadre de l’Accord Canada-États-Unis-Mexique (ACEUM), l'Accord économique et commercial global (AECG), l'Organisation mondiale du commerce (OMC) et de l'Accord global et progressif de partenariat transpacifique (PTPGP).
Ce qui suit inclut tous les CT alloués et les CT pour l’année 2024.
Produits laitiers
Autres produits laitiers
| Accord | Année CT | Quantités d’accès | Période des demandes | Date limite des demandes | Période de référence | Date limite des remises | Quantité disponible |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ACEUM autres produits laitiers | 1 janvier au 31 décembre | 575 000 kg | 1 octobre | 15 novembre | 1 octobre au 30 septembre | 1 septembre | 0 |
| PTPGP autres produits laitiers | 1 janvier au 31 décembre | 1 062 000 kg | 1 octobre | 15 novembre | 1 octobre au 30 septembre | 1 septembre | 945 900 kg* |
Babeurre en poudre
| Accord | Année CT | Quantités d’accès | Période des demandes | Date limite des demandes | Période de référence | Date limite des remises | Quantité disponible |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ACEUM babeurre en poudre | 1 janvier au 31 décembre | 433 000 kg | 1 octobre | 15 novembre | 1 octobre au 30 septembre | 1 septembre | 227 281 kg* |
| OMC babeurre en poudre (Demandeurs historiques) | 1 janvier au 31 décembre | 908 000 kg | S/O | S/O | S/O | S/O | 0 |
| PTPGP babeurre en poudre | 1 janvier au 31 décembre | 845 000 kg | 1 octobre | 15 novembre | 1 octobre au 30 septembre | 1 septembre | 828 000 kg* |
Beurre
| Accord | Année CT | Quantités d’accès | Période des demandes | Date limite des demandes | Période de référence | Date limite des remises | Quantité disponible |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ACEUM beurre et crème en poudre | 1 août au 31 juillet | 3 750 000 kg | 1 mai | 15 juin | 1 mai au 30 avril | 1 avril | 0 |
| OMC beurre | 1 août au 31 juillet | 3 274 000 kg | S/O | S/O | S/O | S/O | 0 |
| PTPGP beurre | 1 août au 31 juillet | 4 500 000 kg | 1 mai | 15 juin | 1 mai au 30 avril | 1 avril | 0 |
Crème
| Accord | Année CT | Quantités d’accès | Période des demandes | Date limite des demandes | Période de référence | Date limite des remises | Quantité disponible |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ACEUM crème | 1 août au 31 juillet | 8 750 000 kg | 1 mai | 15 juin | 1 mai au avril 30 | 1 avril | 0 |
| OMC crèmes de spécialité | 1 août au 31 juillet | 394 000 kg | 1 mai | 15 juin | 2 ans précédant l’année contingentaire | 28 février | 0 |
| PTPGP crème | 1 août au 31 juillet | 580 000 kg | 1 mai | 15 juin | 1 mai au avril 30 | 1 avril | 0 |
Crèmes en poudre
| Accord | Année CT | Quantités d’accès | Période des demandes | Date limite des demandes | Période de référence | Date limite des remises | Quantité disponible |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| PTPGP crèmes en poudre | 1 août au 31 juillet | 105 000 kg | 1 mai | 15 juin | 1 mai au 30 avril | 1 avril | 105 000 kg** |
Crème glacée
| Accord | Année CT | Quantités d’accès | Période des demandes | Date limite des demandes | Période de référence | Date limite des remises | Quantité disponible |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ACEUM crème glacée et mélanges de crème glacée | 1 janvier au 31 décembre | 575 000 kg | 1 octobre | 15 novembre | 1 octobre au 30 septembre | 1 septembre | 296 060 kg* |
| OMC crème glacée et fantaisies de crème glacée | 1 janvier au 31 décembre | 484 000 kg | 1 octobre | 15 novembre | 1 août au 31 juillet | 1 octobre | 59 365 kg* |
| PTPGP crème glacée et mélanges | 1 janvier au 31 décembre | 1 062 000 kg | 1 octobre | 15 novembre | 1 octobre au 30 septembre | 1 septembre | 869 732 kg* |
Fromage
| Accord | Année CT | Quantités d’accès | Période des demandes | Date limite des demandes | Période de référence | Date limite des remises | Quantité disponible |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ACEUM fromages à usage industriel | 1 janvier au 31 décembre | 5 208 000 kg | 1 octobre | 15 novembre | 1 octobre au 30 septembre | 1 septembre | 677 431 kg* |
| ACEUM fromages de tous types | 1 janvier au 31 décembre | 5 208 000 kg | 1 octobre | 15 novembre | 1 octobre au 30 septembre | 1 septembre | 0 |
| AECG fromage à usage industriel | 1 janvier au 31 décembre | 1 700 000 kg | 1 octobre | 15 novembre | 1 octobre au 30 septembre | 1 août | 37 319 kg* |
| AECG fromage de tous types | 1 janvier au 31 décembre | 16 000 000 kg | 1 octobre | 15 novembre | 1 octobre au 30 septembre | 1 août | 0 |
| OMC fromages de tous types (Demandeurs historiques) | 1 janvier au 31 décembre | 20 411 866 kg | 1 octobre | 15 novembre | 1 janvier au 31 décembre | S/O | 0 |
| PTPGP fromage de fabrique | 1 janvier au 31 décembre | 8 055 000 kg | 1 octobre | 15 novembre | 1 octobre au 30 septembre | 1 septembre | 7 020 711 kg* |
| PTPGP fromages de tous types | 1 janvier au 31 décembre | 3 661 000 kg | 1 octobre | 15 novembre | 1 octobre au 30 septembre | 1 septembre | 0 |
| PTPGP mozzarella et fromage préparé | 1 janvier au 31 décembre | 2 929 000 kg | 1 octobre | 15 novembre | 1 octobre au 30 septembre | 1 septembre | 293 574 kg* |
Lait
| Accord | Année CT | Quantités d’accès | Période des demandes | Date limite des demandes | Période de référence | Date limite des remises | Quantité disponible |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ACEUM lait | 1 août au 31 juillet | 41 667 000 kg | 1 mai | 15 juin | 1 mai au 30 avril | 1 avril | 0 |
| PTPGP lait | 1 août au 31 juillet | 50 000 000 kg | 1 mai | 15 juin | 1 mai au 30 avril | 1 avril | 0 |
Lait concentré
| Accord | Année CT | Quantités d’accès | Période des demandes | Date limite des demandes | Période de référence | Date limite des remises | Quantité disponible |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ACEUM lait concentré ou condensé | 1 janvier au 31 décembre | 1,150 000 kg | 1 octobre | 15 novembre | 1 octobre au 30 septembre | 1 septembre | 544 962 kg* |
| OMC lait / crème concentré ou condensé | 1 janvier au 31 décembre | 11 700 kg | S/O | S/O | S/O | S/O | 11 700 kg* |
| PTPGP lait concentré | 1 janvier au 31 décembre | 2 040 000 kg | 1 octobre | 15 novembre | 1 octobre au 30 septembre | 1 septembre | 150 000 kg* |
Laits en poudre
| Accord | Année CT | Quantités d’accès | Période des demandes | Date limite des demandes | Période de référence | Date limite des remises | Quantité disponible |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ACEUM laits en poudre | 1 août au 31 juillet | 575 000 kg | 1 mai | 15 juin | 1 mai au 30 avril | 1 avril | 0 |
| ACEUM lait écrémé en poudre | 1 août au 31 juillet | 6 250 000 kg | 1 mai | 15 juin | 1 mai au 30 avril | 1 avril | 0 |
| PTPGP laits en poudre | 1 août au 31 juillet | 1 051 000 kg | 1 mai | 15 juin | 1 mai au 30 avril | 1 avril | 0 |
| PTPGP poudres de lait écrémé | 1 août au 31 juillet | 7 500 000 kg | 1 mai | 15 juin | 1 mai au 30 avril | 1 avril | 0 |
Margarine
| Accord | Année CT | Quantités d’accès | Période des demandes | Date limite des demandes | Période de référence | Date limite des remises | Quantité disponible |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| OMC margarine | 1 janvier au 31 décembre | 7 558 000 kg | S/O | S/O | S/O | S/O | 5 628 730 kg* |
Matières protéiques de lait
| Accord | Année CT | Quantités d’accès | Période des demandes | Date limite des demandes | Période de référence | Date limite des remises | Quantité disponible |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| OMC matières protéiques de lait | 1 avril au 31 mars | 10 000 000 kg | 1 janvier | 15 février | S/O | 1 novembre | 7 230 862 kg*** |
Poudre de lactosérum
| Accord | Année CT | Quantités d’accès | Période des demandes | Date limite des demandes | Période de référence | Date limite des remises | Quantité disponible |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ACEUM poudre de lactosérum | 1 août au 31 juillet | 3 446 000 kg | 1 mai | 15 juin | 1 mai au 30 avril | 1 avril | 0 |
| OMC lactosérum en poudre | 1 août au 31 juillet | 3 198 000 kg | 1 mai | 15 juin | S/O | 28 février | 2 327 225 kg** |
| PTPGP lactosérum en poudre | 1 août au 31 juillet | 6 000 000 kg | 1 mai | 15 juin | 1 mai au 30 avril | 1 avril | 0 |
Préparations alimentaires
| Accord | Année CT | Quantités d’accès | Période des demandes | Date limite des demandes | Période de référence | Date limite des remises | Quantité disponible |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| OMC préparations alimentaires | 1 janvier au 31 décembre | 70 000 kg | S/O | S/O | S/O | S/O | 31 023 kg* |
Produits formés de composants naturels du lait
| Accord | Année CT | Quantités d’accès | Période des demandes | Date limite des demandes | Période de référence | Date limite des remises | Quantité disponible |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ACEUM produits formés de composants naturels du lait | 1 janvier au 31 décembre | 2 300 000 kg | 1 octobre | 15 novembre | 1 octobre au 30 septembre | 1 septembre | 1 081 503 kg* |
| OMC produits consistant en des composés naturels du lait | 1 janvier au 31 décembre | 4 345 000 kg | 1 octobre | 15 novembre | S/O | 1 septembre | 420 000 kg* |
| PTPGP produits consistant en des composés naturels du lait | 1 janvier au 31 décembre | 4 040 000 kg | 1 octobre | 15 novembre | 1 octobre au 30 septembre | 1 septembre | 3 792 241 kg* |
Yogourt
| Accord | Année CT | Quantités d’accès | Période des demandes | Date limite des demandes | Période de référence | Date limite des remises | Quantité disponible |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ACEUM yogourt et babeurre | 1 janvier au 31 décembre | 3 446 000 kg | 1 octobre | 15 novembre | 1 octobre au 30 septembre | 1 septembre | 2 194 066 kg* |
| OMC yogourt | 1 janvier au 31 décembre | 332 000 kg | 1 octobre | 15 novembre | 1 août au 31 juillet | 1 octobre | 196 ,250 kg* |
| PTPGP yogourt et babeurre | 1 janvier au 31 décembre | 6 120 000 kg | 1 octobre | 15 novembre | 1 octobre au 30 septembre | 1 septembre | 5 175 000 kg* |
Produits avicoles
Dindon et produits de dindon
| Accord | Année CT | Quantités d’accès | Période des demandes | Date limite des demandes | Période de référence | Date limite des remises | Quantité disponible |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| OMC dindon et les produits de dindon | 1 janvier au 31 décembre | Le plus élevé de : 5 588 000 kg en quantité éviscéré ou 3.5% du contingent de production de l'année précédente | 1 octobre | 15 novembre | 1 septembre au 31 août | 1 octobre | 0 |
| PTPGP dindon | 1 mai au 30 avril | 3 500 000 kg en quantité éviscéré | 1 février | 15 mars | 1 septembre au 31 août | 1 janvier | 0 |
Oeufs d'incubation et poussins
| Accord | Année CT | Quantités d’accès | Période des demandes | Date limite des demandes | Période de référence | Date limite des remises | Quantité disponible |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| OMC oeufs d’incubation et poussins | 1 janvier au 31 décembre | Le plus élevé de : 7,949,000 équivalent - douzaines d’œufs ou 21.1% de la production domestique estimée d`œufs d`incubation pour l`année (17.4% pour les œufs d`incubation et 3.7% pour poussins équivalents à des œufs) | 1 octobre | 15 novembre | 52 semaines consécutives complètes commençant le 1ier dimanche d’octobre deux ans avant l’année contingentaire | S/O | 932 484 équivalent - douzaines d’œufs* |
| PTPGP oeufs d’incubation et poussins | 1 janvier au 31 décembre | 1 010 000 équivalents-douzaines d’œufs | 1 octobre | 15 novembre | 52 semaines consécutives complètes commençant le 1ier dimanche d’octobre deux ans avant l’année contingentaire | 1 septembre | 0 |
Oeufs et ovoproduits
| Accord | Année CT | Quantités d’accès | Période des demandes | Date limite des demandes | Période de référence | Date limite des remises | Quantité disponible |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ACEUM oeufs et ovoproduits | 1 janvier au 31 décembre | 8 333 333 équivalent - douzaines d’œufs | 1 octobre | 15 novembre | 1 octobre au 30 septembre | 1 septembre | 0 |
| OMC oeufs et ovoproduits | 1 janvier au 31 décembre | 21 370 000 équivalent - douzaines d’œufs | 1 octobre | 15 novembre | 1 octobre au 30 septembre | 1 septembre (ovoproduits seulement) | Ovoproduits: 140 000 kg* Œufs en coquille: 326 751 douzaines d’œufs* |
| PTPGP oeufs | 1 janvier au 31 décembre | 16 867 000 équivalent - douzaines d’œufs | 1 octobre | 15 novembre | 1 octobre au 30 septembre | 1 septembre | 0 |
Poulet et produits du poulet
| Accord | Année CT | Quantités d’accès | Période des demandes | Date limite des demandes | Période de référence | Date limite des remises | Quantité disponible |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ACEUM poulet | 1 janvier au 31 décembre | 55 000 000 kg en quantité éviscérée | 1 octobre | 15 novembre | 1 septembre au 31 août | 1 septembre | 0 |
| OMC poulet et produits du poulet | 1 janvier au 31 décembre | 39 843 700 kg en quantité éviscérée | 1 octobre | 15 novembre | 1 septembre au 31 août | 1 octobre | 0 |
| PTPGP poulet | 1 janvier au 31 décembre | 23 735 000 kg en quantité éviscéré | 1 octobre | 15 novembre | 1 septembre au 31 août | 1 septembre | 10 098 913 kg en quantité éviscéré* |
* Quantité disponible pour l'année calendrier 2023
** Quantité disponible pour l'année laitier 2023-2024
*** Quantité disponible pour l'année de 1er avril 2023 au 31 mars 2024
Comment demander une part des quantités disponibles
Allocation des quantités disponibles (y compris la réallocation)
- Consultez l'Avis aux importateurs pour en savoir plus sur la politique applicable.
- Contactez-nous pour demander une part des quantités disponibles.
- Les demandeurs qui sont éligibles pour une quantité disponible recevront une confirmation par courriel.
Dans certaines circonstances, l’allocation des quantités pourrait être effectuée selon la méthode de :
Premier arrivé, premier servi
- Les "résidents du Canada", tels que définis dans la Loi sur les licences d'exportation et d'importation, peuvent demander une licence d'importation pour avoir accès aux quantités disponibles selon le principe du premier arrivé, premier servi, jusqu'à ce que les quantités disponibles soient entièrement utilisées ou jusqu'à la fin de l'année du CT (selon la première éventualité).
- Date de modification:
